"Close","download-app":"Download App","friends":"Amigos","links-heading":"Links","manage-heading":"Gestionar","my-media":"Mi contenido multimedia","my-watchlist":"Mi lista de seguimiento","or":"o","privacy-settings":"Opciones de privacidad","profile":"Perfil","services":"Servicios","sign-in":"Sign In","sign-out":"Cerrar sesión","support":"Asistencia","user-menu-accessibility-description":"Manage your {plex} account","user-menu-accessibility-label":"User Menu","user-menu-avatar-accessibility-label":"User Avatar","user-menu-open-accessibility-label":"Open User Menu"},"search":{"actions-error":"An error occurred while performing this action.","actions-menu-accessibility-label":"{title} actions","watch-free":"Ver gratis"}},"watch":{"auth":{"already-have-account":"Already have an account? Sign In","cancel-label":"Cancel","changed-mind-message":"Changed your mind? Return to the Sign In screen","close-accessibility-label":"Close","confirm-label":"Confirm","continue-with-apple-label":"Continue with {apple}","continue-with-email-label":"Continuar con el correo electrónico","create-account-label":"Crear una cuenta","create-password-label":"Crear contraseña","email-address-label":"Dirección de correo electrónico","email-or-username-label":"Correo o nombre de usuario","email-temporary-code-label":"Enviar código temporal por correo electrónico","error-auth-failed":"La autenticación falló. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","error-email-only":"Esta cuenta solo permite iniciar sesión con una dirección de correo electrónico","error-enter-verification-code":"Por favor, introduzca el código de verificación","error-incorrect-credentials":"Usuario o contraseña incorrectos.","error-incorrect-credentials-throttled":"El nombre de usuario o la contraseña son incorrectos. Los intentos repetidos pueden desactivar temporalmente el inicio de sesión.","error-invalid-password":"Contraseña no válida","error-invalid-verification-code":"Código de verificación no válido","error-sign-in-disabled":"El inicio de sesión se ha desactivado temporalmente: demasiados intentos fallidos. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","error-unknown":"Ocurrió un error desconocido","forgot-password-label":"Forgot password?","need-account-message":"Need an account? Press the {google} or {apple} buttons above, or sign up with email.","password-label":"Contraseña","password-placeholder":"Mínimo 10 caracteres","password-requirements-heading":"Password Requirements","password-strength-somewhat-strong":"Algo fuerte","password-strength-somewhat-weak":"Algo débil","password-strength-too-weak":"Demasiado débil","password-strength-very-strong":"Muy fuerte","password-strength-very-weak":"Débil","recovery-code-heading":"Código de recuperación","recovery-code-info":"Se ha enviado un correo electrónico con el código de recuperación.","recovery-code-label":"Código de recuperación","requirement-10-characters":"10 characters","requirement-lowercase":"Lowercase letter","requirement-number":"Number","requirement-special-character":"Special character","requirement-uppercase":"Uppercase letter","reset-password-error":"Hubo un error al tratar de restablecer su contraseña.","reset-password-forced-message":"A password reset is required in order to sign in","reset-password-heading":"Restablecer contraseña","reset-password-info":"Please enter the email address used to create your {plex} Account, and we'll send you instructions for resetting your password.","reset-password-success":"Si tiene una cuenta con nosotros, debería recibir un correo electrónico de restablecimiento de contraseña momentáneamente. Por favor, revise su bandeja de entrada.","send-instructions-label":"Enviar instrucciones","sign-in-label":"Sign In","sign-in-modal-accessibility-label":"Sign in or create a Plex account","terms-accept-message":"By signing up or continuing to use {plex} you confirm that you've read and accept the Terms of Service and Privacy Policy.","two-factor-heading":"Autenticación en dos p

Take Plex everywhere

Empresa

Watch Free on Plex

Descubrir

Mi contenido multimedia

Recursos

Categories

Categories

Búsquedas populares