Hideyuki TanakaUkyo Retsu (voice) Hiromi TsuruFuyuko Asahina (voice) Shigeru ChibaProf. Takase (voice) Junko HagimoriShun-Min (Nun) (voice) Daisuke GoriDemon of Earth (voice) Shin MoriAssistant #1 (voice) Ikuya SawakiDemon of Water (voice) Ryuji SaikachiElder (voice) Yasushi IshikuraScreenplay Laurence GuinnessExecutive Producer Naoko TakahashiExecutive Producer Tsutomu IshigakiArt Direction Tamio HosodaDirector Of Photography Torao HosoiMusic Producer Tokiji KaburagiProduction Manager Hiromi NaganawaKey Animation Masao NakataKey Animation Shigeyuki SugaKey Animation Hideki HamasuKey Animation Keisuke MasunagaKey Animation Junichi HayamaKey Animation Nobuhiro MasudaKey Animation Hideyuki MotohashiKey Animation Atsushi AonoKey Animation Kiyotoshi AoiKey Animation Rihiro YamaneKey Animation 
