"Wounded Eagle," a captivating Serbian drama from 2008, adapts Mir Jam's 1936 novel into a tale of love and loss. Following the gripping journey of its characters, this 17-episode series soared to record-breaking viewership, becoming a cultural phenomenon.