Oltre i limiti Cast & Crew
Kevin ConwayThe Control Voice (voice) (uncredited) Alex DiakunNicholas Prentice Larry MusserDr. Evan Swift Scott SwansonReverend Leblanc Nathaniel DeVeauxSecurity Captain Bruce HarwoodMiles Pendergast Joanna PirosTV Interviewer Scott HylandsGovernor Oleaga Kristin LehmanKatya Rubinov Malcolm StewartDaniel Tenzer David McNallyThomas Vallé Robert MoloneyAgent Pinter Peter OuterbridgeScientist John NovakVoice of Adam (voice) Amanda PlummerDr. Theresa Givens Garry ChalkDetective Frank Dayton David S. CameronOverseer #3 Kevin McNultyEverett Costello Ken Camroux-TaylorDr. Madison Adam J. HarringtonBilly Valentine David James LewisWill Carson Jill TeedTory Beth Walters Andrew JohnstonWarden Taylor Fulvio CecereDet. Richard Jacobs Angela MooreAfrican American Woman David NealeSecurity Guard Jessica SteenStephanie Sawyer Chilton CranePregnant Woman Kyra AzzopardiKate Martin Doug JonesAlien / Alien Doctor David CubittCurtis Grainger Dale WilsonGeneral Langston Chase Gabrielle MillerWendy Seymour Allixandra EastIsabelle 'Bix' Bixel Michael St. John SmithAngus Wheaton Matthew PriorBrandon Bouton Aaron PearlRoger Beckersly P. Lynn JohnsonVera Dobkins Jennifer SterlingDetective Meacham Timothy WebberMartin Nash Gillian BarberLt. Bateson Barbara TysonCarrie Emerson Blu Mankuma2013 U.S. President Jerry WassermanWilliam Talbot Vincent GaleDooley McMahon William B. DavisDr. Frank Biemler Ocean HellmanPregnant Woman Christina JastrzembskaSonja Devin Douglas DrewitzIsaac Kelly McGillisNicole Whitley Ron RifkinDr. Martin Nodel Cicely TysonJustice Gretchen Parkhurst Robert PatrickMajor John Skokes Tara Spencer-NairnHeather Wallace LanghamEzekiel / Daniel Faraday Charlton HestonChief Justice Haden Wainwright Michael MoriartySolicitor-General Wallace Gannon Swoosie KurtzJustice Kendall Woods Hal HolbrookJustice Oliver Harbison Robert LoggiaJustice Earl Clayton Sam VincentJerome Horowitz Holly FergusonMiriam Zgierski Peter StebbingsSeth Todtman Sarah-Jane RedmondKendal's Girlfriend Mitchell KostermanFBI Agent Nicole De BoerRachel Sanders Alan ScarfeMontgomery Bennett Tom McBeathDr. Joseph Mitchell Michael SarrazinMarty Kilgore Kymberly SheppardWoman in Bath J. B. BivensSecurity Guard Saul RubinekAaron Zgierski Terence KellyOscar Reynolds Jason Gray-StanfordAirman Britt McKillipBrook Bouton Debbie PodowskiJustine Vallé Nicole OliverHeather Cattrell Walter MarshDr. Sam O'Keefe Tobias MehlerNicky Reeves Michael ShanksDr. Will Olsten Joel GreyDr. Nathan Seward Adrian G. GriffithsBoromir Robbi ChongTeresita Arboleda Colleen WintonPatricia Fowler L. Harvey GoldDr. Merritt David LongworthRobert Beck Dean MarshallCorporal Hanford Frank WhaleyHenry Marshall Bill CobbsSecond Elder - Prisoner No. 91777 Kerry SandomirskyKristen O'Keefe Campbell LaneNoel Bachman Michelle BeaudoinJessie Wells Catherine SwingReporter #2 Victor GarberDr. Ben McCormick Andrew McIlroyPallas Demon Catherine Mary StewartBrooke Miller Dwight McFeeRing Announcer Colleen RennisonYoung Girl Derek de LintHigh Centurion Sulat Ray Louis FerreiraWinston Meyerburg Sharon AlexanderAngry Woman Laura HarrisMona Lisa 37X Erich AndersonEvan Robert Cooper Martin CumminsEsterhaus / Regista Danny WattleyDennis Cameron Richard LeacockDairy Guard Michael IronsideGen. Quince Joseph Gordon-LevittTeenage Boy Mario AzzopardiRegista / Sceneggiatore Jonathan GlassnerRegista / Sceneggiatore Allan EastmanRegista / Sceneggiatore Scott PetersRegista / Sceneggiatore Martin CumminsEsterhaus / Regista Chris BrancatoRegista / Sceneggiatore Naren ShankarRegista / Sceneggiatore Melvin Van PeeblesRegista Lou Diamond PhillipsRegista James CrockerSceneggiatore Alan BrennertSceneggiatore Grant RosenbergSceneggiatore Chris DickieSceneggiatore Chris RuppenthalSceneggiatore Steven BarnesSceneggiatore Scott NimerfroSceneggiatore Brad MarkowitzSceneggiatore Pen DenshamSceneggiatore / Produttore Tom SzollosiSceneggiatore Carleton EastlakeSceneggiatore Jonathan WalkerSceneggiatore Lawrence MeyersSceneggiatore Michael SloanSceneggiatore Melinda M. SnodgrassSceneggiatore Bill FroehlichSceneggiatore Joseph StefanoSceneggiatore Jeff F. KingSceneggiatore Scott ShepherdSceneggiatore Richard MathesonSceneggiatore Danny McBrideSceneggiatore Melissa RosenbergSceneggiatore George R.R. MartinSceneggiatore Katherine WeberSceneggiatore Ann Lewis HamiltonSceneggiatore John WhelpleySceneggiatore Manny CotoSceneggiatore / Produttore John SchulianSceneggiatore Ali Marie MathesonSceneggiatore Duncan KennedySceneggiatore Erik SaltzgaberSceneggiatore Tom J. AstleSceneggiatore David J. SchowSceneggiatore Joel MetzgerSceneggiatore Jeffrey HirschfieldSceneggiatore Stephen KingSceneggiatore Ron GreensteinSceneggiatore Shawn ThompsonSceneggiatore Joel GoldsmithCompositore Musicale Originale Mark MancinaCompositore Musicale Originale A. E. van VogtShort Story Harlan EllisonShort Story 
