In "Meso," struggling footballer Mirko returns to Banjaluka, grappling with fading dreams and family ties. He navigates the complexities of caring for his dementia-stricken mother and introverted brother while a troubled girl seeks love in all the wrong places.