"Kanamemo" follows Kana Nakamichi, a young girl grappling with loss after her grandmother's passing. She finds a new home at a lively newspaper delivery office, forging bonds with quirky coworkers and discovering the warmth of friendship amid her grief.