PilotDio è mandato sulla Terra con le sembianze di un gatto e si trasferisce nella disfunzionale famiglia Higgins, poi trasforma una serata di giochi in qualcosa di molto diverso.
Storia della tartara
E2
Storia della tartaraGreta va a lavorare con Marv, mentre Gattodivino e Gattodiabolico guardano il film "Armageddon". Travis e Abbie seguono Aidan nel Caos.
Shane & Chugger's
E3
Shane & Chugger'sCome prova d'amore per Travis, Abbie e Marv organizzano un festone da paura per il suo mezzo compleanno. Gattodivino convoca i cherubini ad ammirare le meraviglie della Terra.
Le emozioni sono complicate
E4
Le emozioni sono complicateGreta partecipa a un concorso missilistico sponsorizzato dal miliardario Jefflon Bezmusk. Intanto Travis si trasferisce e i gatti entrano nella testa di Marv.
Nessun rimpianto
E5
Nessun rimpiantoGattodiabolico chiede a Gattodivino di accompagnarla a un matrimonio all'inferno. Travis viaggia nel tempo per annullare il suo più grande rimpianto, con gravi conseguenze.
La città senza Internet
E6
La città senza InternetPer incontrare la madre che non conosce, Gattodiabolico porta Abbie e i bambini in un viaggio infernale a Halcyon Springs. Gattodivino aiuta Marv a chiedere una promozione.
SeaWorld è un inferno
E7
SeaWorld è un infernoGattodiabolico e Gattodivino vanno a SeaWorld, mentre Marv trascina Abbie a una "cosa di lavoro" su un dirigibile aziendale e Greta aiuta Travis a smascherare un troll.
Che i giochi abbiano inizio
E8
Che i giochi abbiano inizioBene e male si affrontano ai Giochi Divini per il controllo di paradiso e inferno. Gli amici di Travis si rivoltano contro di lui. Marv eredita una situazione complicata al lavoro.
Il concorso umano di Westminster
E9
Il concorso umano di WestminsterIl caos unisce la famiglia Higgins quando Gattodivino e Gattodiabolico affrontano la sfida finale: convincere gli esseri umani ad andare contro la loro stessa natura.
