In "District 31," Montreal PD shakes up the status quo by moving detectives into local precincts. As Nadine Legrand and Patrick Bissonnette navigate new challenges and community dynamics, they uncover the complexities of urban crime and relationships.