Lances da VidaCanções Tristes Para Amores Sujos
Dirigido por Janice CookeT
T4 • E14 14 de fev. de 2007 41 min8.55.6
Haley confronta Brooke sobre a prova de cálculo roubada. Lucas e Peyton pensam em dar mais um passo em seu relacionamento à medida que Peyton e Brooke se aproximam. Na ausência de Deb, Nathan dá uma festa que traz à tona uma fita de vídeo contendo cenas apimentadas de seu passado.
