

TV-G
S6 • E10 Dec 18, 1982 48m7.0
Protesters are protesting at a nuclear weapon plant and the CHP prepares for crowd control. The protesters include Sgt. Getraer's daughter Ellen. A young boy is hit by a car and Poncherello suspects child abuse when he sees bruises. Harlan announces he is leaving for the LAPD.