S4 • E4 Nov 4, 2006
8.3
In a family brewery the body of the youngest brother is found dead in one of the beer cauldrons. At the same time a young woman gets shot on a car park of a night club. Witse has to investigate both cases, but then certain things turn up on which it seems that both cases might be related...
