Veronika MarsováŘada 3

TV-14

89%90%

The season continues the story of Veronica Mars, now a freshman studying at Hearst College while moonlighting as a private investigator under the wing of her detective father.

20 dílů

Uvítací výbor
D1
Uvítací výborVeronika nastupuje na univerzitu v Hearstu a společně s ní tam pokračují Logan, Dick, Mac a Wallace. Ještě čerstvé jsou její vzpomínky na pobyt v New Yorku, kam za ní nakonec její otec dorazil a jako kompenzaci za své zpoždění jí daroval auto. Veronika zaboduje hned na první hodině kriminalistiky, kde si jí povšimne profesor Landry, a naopak si znepřátelí jeho asistenta, Timothyho Foyla. Mac bydlí s poněkud bláznivou spolubydlící Parker, zatímco Wallace s poměrně sympatickým mladíkem Pizem. Ten má od prvního okamžiku slabost pro Veroniku, která využívá svůj detektivní talent, aby mu našla věci, jež se mu v prostorách univerzity ztratily ještě dříve, než si je stačil odnést z auta na pokoj. Postupně se počet obětí podobných krádeží zvyšuje. Dívky na univerzitě řeší další případ znásilněné oběti, které navíc pachatel oholil hlavu. Krátce nato se stává jednou z obětí násilníka i Parker.
Moje velká tlustá řecká sestra
D2
Moje velká tlustá řecká sestraVeronika přijme práci ve školním časopise, kam má napsat článek o spolku Zeta Theta Beta. Je to totiž stejný spolek, jehož večírek navštívila Parker těsně předtím, než ji znásilnili. Veronika na večírku narazí na Dicka, šéfa bratrstva Pi Sigma Sigma a na Chipa, kterého při své první návštěvě univerzity obvinila ze znásilnění. Seznámí se také s Karen, která má v rámci spolku zvláštní postavení, a Veronika odhalí její tajemství. Za Parker přijedou rodiče a chtěji ji odvézt domů. Mac žádá Parker, aby na univerzitě zůstala a ta si také uvědomuje, že odjet s rodiči by právě nejlepší řešení nebylo.
Pro lásku k fotbalu
D3
Pro lásku k fotbaluPiz žádá Veroniku, zda by nepomohla jeho kamarádovi Kurtovi najít hráčskou příručku. Za jeho prosbou se však skrývá víc. Kurt je totiž přítelem Trish, šéfredaktorky studentského rozhlasu, a Piz na ni chce udělat dojem a získat práci jako moderátor. Ukáže se, že příručku ukradla sama Trish, protože nechtěla, aby se její přítel musel dále ponižovat před svým trenérem, teď ale knížku nemůže najít. Veronica se u benzínky setkává s Weevilem právě ve chvíli, kdy se hádá se svým šéfem a ten ho vyhodí. Protože je Weevil v podmínce, nesmí přijít o práci a Veronica přemlouvá otce, aby si vzal Weevila k sobě. Weevil se zpočátku osvědčí, u jednoho případu se však opět přestane ovládat a Mars ho musí vyhodit.
Ztracený a znovu nalezený
D4
Ztracený a znovu nalezenýLogan žádá Veroniku o pomoc, zdá se mu, že mu z jeho účtu bez jeho vědomí odcházejí peníze. Veronika jeho podezření potvrdí. Zjistí, že Logan má nevlastního bratra Charlieho, kterému je část měsíčních peněz určena. Logan překoná první šok a snaží se bratra kontaktovat. Celkem dobře si spolu rozumějí a Logan se mu naivně svěří i s některými vyloženě osobními věcmi. Veronika je vůči Charliemu poměrně podezřívavá a dokáže, že onen muž není Charlie, ale novinář dychtící po zajímavém příběhu. Skutečného bratra, učitele na soukromé škole, se Logan pokouší znovu kontaktovat, ozývá se mu však pouze záznamník. Veroniku rovněž osloví Bratrstvo, zda by nemohla dokázat jejich nevinu v případě znásilněné Claire. To se Veronice také podaří.
President Evil
D5
President EvilVeronika si pozve Weevila jako hosta na hodinu kriminologie, aby promluvil o své minulosti. Ten přede všemi přizná, že dělá všechno pro to, aby se zase do něčeho nezapletl, ale někdy mu podobné aktivity chybějí. Keitha vyhledá děkan se svou ženou Mindy a žádají ho o pomoc. Hledají prvního manžela Mindy, Steva, neboť jejich syn umírá na leukémii a Steve by byl vhodným dárcem kostní dřeně. Keith Steva přivede, ten se však se svou bývalou manželkou pohádá a pomoc odmítne. Veronika jde za Loganem do herny, ale v téže chvíli se tam přiženou také dva ozbrojení muži, seberou peníze a cennosti, mezi kterými je i Veroničin řetízek, dárek od Lilly. Veronika je přesvědčena, že jedním ze zlodějů byl Weevil a je skutečně rozzuřená, když jí nechce řetízek vrátit. Posléze se ukáže, že loupež byla na Weevila nastrčená. Veronika pátrá rovněž po Asiatovi, který byl naposled viděn s Claire.
Nesesmilníš, neopíšeš
D6
Nesesmilníš, neopíšešPo té, co Claire předstírala znásilnění, je vyhozena ze školy a Nish za publikaci článku děkan odvolává z pozice šéfredaktorky. Nish i Claire jsou na Veroniku naštvané. Wallace se rozhodne dál pokračovat ve studiu svého vysněného oboru, ačkoliv jeho výsledky jsou zatím neuspokojivé. Navíc se vzdává příležitosti, která mu byla nabídnuta jako hráči basketbalu a naopak se rozhodne basketbal na jeden semestr úplně vypustit, aby se mohl plně věnovat studiu. Veronika uspěla se svojí prací v oblasti kriminologie a Landry jí dává všem za vzor a nabízí se jí jako její poradce. Vzápětí je však Veronika obviněna z plagiátorství své práce a musí dokázat, že obvinění se nezakládá na pravdě. Piz zve Veroniku na bowling, ta ale pozvání špatně pochopí a pozve i Logana a Parker. Parker by měla o Pize zájem, ten má však oči jenom pro Veroniku. Parker náhodně potká Mercera Hayese a je podle kolínské přesvědčena, že to je on, kdo ji znásilnil. Veronika prohledá jeho pokoj a najde tam nůžky, krátce na to je Mercer zatčen.
O hříších a lidech
D7
O hříších a lidechLandry nabízí Veronice letní stáž u FBI, Veronica se však nechce nechat koupit. Ale Landry ji přesvědčuje, že je to pro ni mimořádná příležitost. Veronika pátrá dál, kde byl Mercer v době znásilnění. Zdá se, že přinejmenším ve dvou případech uváděl rozhlasovou show. Z Logana pak vypadne, že s ním byl v Tijuaně, kde Mercer zapálil motel a oba pak utekli. Harmony se připravuje jak s Keithem stráví společný víkend. Plány však překazí Vinnie, který se objeví u Keitha s fotografiemi svědčícími o jeho poměru s Harmony a chce peníze. Po této zkušenosti Keith vztah s Harmony končí. V jídelně je Veronice do pití nasypána droga, má halucinace a snaží se dojít k autu. Těsně před autem však zkolabuje, vnímá jen, že se k ní blíží někdo v kapuci, masce a latexových rukavicích. Stačí ještě stisknout alarm, který naštěstí zaslechne Logan, běží k ní a najde ji s kadeří vyholených vlasů. Logan i Veronica si uvědomují, že se mohla stát další obětí znásilnění.
Zrcadlo, kdo je nejtlustší?
D8
Zrcadlo, kdo je nejtlustší?Selma Rose, extrémně bohatá žena a vnučka zakladatele univerzity, zmizela náhle uprostřed večírku. Děkan má obavy, že došlo k únosu a požádá Keitha s Veronikou o pomoc. Keith s Veronicou zjišťují, že Selmu vydírá manžel, který chce více peněz, než by mu náleželo po deseti letech manželství. Rozhodnou se Selmě pomoci a nastraží vše tak, aby se zdálo, že došlo skutečně k únosu a Selma může s klidem zažádat o rozvod. Mezi Loganem a Veronicou dojde k hádce, kdy Logan po Veronice chce, aby přestala s pátráním v případech znásilnění, protože má o ni strach. Veronica však v případech pokračuje a zjišťuje, že ji někdo sleduje.
Vejce do skla
D9
Vejce do sklaInzerát v novinách varuje před účastí na party Bratrstva a předvídá další oběť znásilnění. Parker rozdává testery, které mají rozpoznat, zda není v podávaném nápoji rohypnol, a přidává píšťalku, na kterou má oběť znásilnění zapískat. Veronika žádá Wallace, Piza, Mac a Moeho o pomoc v průběhu večírku. Wallace a Piz po chvíli úsilí objeví nápoj s drogou a začnou pátrat po dívce Kim, která z dané skleničky pila. Ukáže se, že Kim na party vůbec nešla, že tam byla její sestra, Carrie, která si půjčila její ID kartu. Veronika se za ní sama vypraví a v jejím pokoji překvapí Mercera, který se chystá k činu. Dojde ke rvačce, z níž se Veronice se podaří utéct, cestou narazí na Moeho, jemuž prozradí, že znásilnění má na svědomí Mercer. Moe udělá Veronice čaj a nahlásí znásilnění. Po chvíli si Veronika uvědomí si, že je omámena. Chce odejít, ale dveře jsou zamčené, pokouší se dovolat otci, ale ten nebere telefon, a tak se schová do skříně. Za chvíli dorazí Mercer a je nepříčetný, že Moe nechal Veronicu utéct. Veronicu ale prozradí vyzvánění telefonu a Mercer se rozhodne ji předávkovat. Veronice se ještě podaří zapískat na píšťalku a to ji zachrání. Mercer a Moe jsou zatčeni.
Show Me the Monkey
D10
Show Me the MonkeyŠerifova kancelář vyhodnotila smrt děkana jako sebevraždu. S tímto závěrem se však nechce smířit jeho žena Mindy, a to hlavně kvůli pojistce, která by jí byla v případě sebevraždy odepřena. Keith si chce nejdříve celou situaci zmapovat, prohlídne si děkanovu kancelář, kde ho hlavně překvapí láhev drahé skotské, která zůstala neotevřena. Domnívá se, že kdyby děkan chtěl skutečně spáchat sebevraždu, tuto láhev by si určitě otevřel a neopíjel by se levným pitím. Přes nedostatek informací Keith případ bere.
Poughkeepsie, Tramps and Thieves
D11
Poughkeepsie, Tramps and ThievesZa Veronicou přichází Max, jenž chce, aby mu našla dívku, kterou miluje. Setkal se s ní však pouze jednou, k ničemu mezi nimi nedošlo, v podstatě o ní nic neví, pouze mu poslala SMS, že se teď bude vdávat. Max se domnívá, že mu tím chce něco naznačit a musí ji vidět. Když však volá zpět na číslo, z kterého přišla SMS, dívka se mu nehlásí. Keith vyslýchá Claire, Fern a Nish kvůli vejcím na okně děkanovy kanceláře. Zjišťuje, že zatímco Claire a Fern házely vejce na okna, Nish s nimi nebyla, neboť se „starala“ o děkanovo Volvo. Podle Mindy však měla tu noc Volvo ona.
There's Got to be a Morning After Pill
D12
There's Got to be a Morning After PillVeroniku vyhledá Bonnie, která se jí svěří s tím, že byla těhotná, ale někdo jí podstrčil lék způsobující potrat a ona chce vědět kdo. Po zmapování rodinných vztahů se Veronice jako hlavní podezřelí jeví Tim nebo Dick, oba možní otcové. K velkému překvapení všech ale za vším stojí žena. Veronika se stále nemůže přenést přes fakt, že jí Logan byl nevěrný právě s Madison. Přes veškeré Loganovo ujišťování, vzkazy a omluvy se s ním Veronika nakonec rozchází. Její nenávist k Madison jde až tak daleko, že si dokonce domluví s Weevilem, že auto Madison někdo odcizí a zničí. Na poslední chvíli si však Veronika tento svůj čin rozmyslí. Keith přichází znovu za Mindy kvůli děkanovu vozu a ta mu znovu potvrdí, že si na víkend vyměnili s manželem auta a ona měla u sebe Volvo. Krátce na to volá Mindy Keithovi domů, zda by jí nemohl přijet pomoct, že se k ní vloupal bývalý manžel Steve. Chce totiž po Mindy peníze, které mu slíbila, ale ona je teď po děkanově smrti nemá. Keith využije příležitosti a prohlédne si u Mindy v domě ono Volvo a za stěračem si pak všimne uvízlé skořápky od vejce. Veronika ve svém pátrání pro Bonnie náhodně zjistí, že i Tim se zabývá děkanovou domnělou sebevraždou a z jeho poznámek se dozvídá, že existuje svědek Anthony, který slyšel výstřel a dokáže si ho spojit s vysíláním pořadu. Tím se začíná upřesňovat čas vraždy.
Postgame Mortem
D13
Postgame MortemLogan je v těžké depresi, jenom spí a jí a myslí na Veroniku, má problémy se školou. Dick mu však trochu změní program tím, že si vyrazí s dívkou a její 11letou sestru nechává Loganovi na krku. Hlídání na jedno odpoledne se však záhy změní na hlídání na několik dnů, když se Dick do dívky bláznivě zamiluje a veze ji do Las Vegas, kde se s ní ožení. Vzápětí však zase řeší rozvod. Malá Heather se snaží Logana přesvědčit, že musí vložit více úsilí do toho, aby získal Veroniku nazpět a jménem Logana nechá zahrát Veronice písničku v rádiu. Je zavražděn trenér basketbalu, Barry, a šerif Lamb podezírá z vraždy jeho syna Joshe. Krátce před tím se spolu totiž pohádali a navíc Josh byl první, kdo mrtvého našel, ale hned to nenahlásil. Navíc se zdá, že trenérovo auto někdo shodil z útesu. Josh je zatčen za vraždu otce. Veronika upeče pro Joshe sušenky, které obsahují arašídové máslo, na které je Josh alergický. Později je za tento čin zatčena i Veronika, neboť tím napomohla Joshovi k útěku. Keith chce po nálezu skořápek za sklem auta skončit s případem vyšetřování vraždy děkana. Mindy i Landrymu se však podaří ho přesvědčit, že byli spolu v hotelu a že telefonní hovor, ke kterému mezi nimi v oné době došlo, byl pouze z recepce do pokoje. Keith si tedy případ zatím ponechává. Veronika přichází s dalšími fakty. Hank a Mindy si v hotelu půjčili film, Hank ho zná, ale Mindy nikoliv. Navíc byla v době vraždy slyšet z pokoje hádka dvou mužů.
Mars, Bars
D14
Mars, BarsPaní Barryová najme Keitha, aby jí našel syna. Keith zjišťuje, že Barry trpěl nevyléčitelnou nemocí, která by pro něho představovala neuvěřitelné strádání. Veronika sežene Joshovi novou ID kartu, aby si mohl vyzvednout sbírku mincí po otci a získat tak peníze na útěk. Josh v sejfu objevil i vzkaz od otce na DVD, kterým potvrzuje, že ho na jeho vlastní přání zabil rodinný přítel, aby už Barry dál nemusel strádat a zároveň nezpůsoboval rodině finanční těžkosti. Josh poté opustí zemi, aby si matka mohla vyzvednout peníze z pojistky. Ve vyšetřování vraždy děkana vyplouvají na povrch nová fakta. Děkanova asistentka si vzpomněla, že děkana navštívil Mel Stoltz. Přestože děkanovi chyběl lék Xanax, v jeho krvi se stopy po Xanaxu našly. Mindy se přiznává, že lék vyzvedla. Na děkanově klávesnici se našly otisky Steva, ten ale tvrdí, že to na něj nastrčila Mindy. Veronika si uvědomuje, že pořad, o kterém mluvil Antony, byl posunut, tím se mění i čas vraždy. Lamb je přivolán k vloupání a zásah se mu stane osudným. Steve ho praští baseballovou pálkou a na následky tohoto zranění Lamb později v nemocnici umírá. Prozatímním šerifem je jmenován Keith. Weevil při údržbě školy objeví košili od krve a rukavice, košile patří Landrymu.
Papa's Cabin
D15
Papa's CabinLandry byl zatčen kvůli vraždě děkana. Tvrdí ale, že je nevinen. Alibi mu potvrdí, žena, u níž si koupil cigarety. Brzy se však ukáže, že alibi bylo vynucené. Landry pak tvrdí, že děkana zabila Mindy a on se jí snažil pomoci. Když je dotázán, kde je Mindy, odvětí, že se stala nehoda. Logan přijde za Veronikou, zda by jí vadilo, kdyby začal chodit s Parker. Domluví se, že zůstanou kamarády. Tim přebírá za Landryho výuku a nabízí Veronice, že může být jeho asistentkou. Studenti chtějí podrobnosti k vraždě. Tim začne vykládat a Veronika si uvědomí, že Tim přichází s fakty, které by znát neměl.
Un-American Graffiti
D16
Un-American GraffitiŽena majitele restaurace přijde za Veronikou, zda by nevypátrala, kdo jim zničil restauraci a nasprejoval ji rasistickými graffiti. Její manžel je však naprosto proti, aby se dívka jako Veronika vůbec takovou záležitostí zabývala. Když je však restaurace zničena znovu, nemá ani on námitky. Veronika identifikuje na záznamu Derricka, muže, který se stará o invalidního bratra – veterána z Iráku. Reagoval tímto na fakt, že Nasir, který si má vzít dceru majitele restaurace, rozdával před restaurací letáky propagující terorismus. Majitel chce s Derrickem mluvit a ačkoliv se k němu Derrick právě přátelsky nechová, rozhodne se, že ho nenahlásí. Nasir je zatčen, neboť má prošlé vízum. Keith působí jako šerif do příštích voleb. Po té, co auto přejede opilého chlapce, rozhodne se dělat pravidelné razie do hospod a restaurací v blízkosti univerzity, které mají zabránit tomu, aby se alkohol nenaléval mladistvým. Tím si udělá proti sobě řadu nepřátel. Jejich okruh se ještě rozšíří, když Keith začne za pomoci Wallace a Logana kontrolovat své podřízené a v případě pochybení je vyhazovat z práce. Parker a Logan spolu chodí a Logan uspořádá pro Parker narozeninovou oslavu, kam pozvou i Veroniku.
Debasement Tapes
D17
Debasement TapesPiz je vybrán, aby moderoval show se slavnou starší rockovou hvězdou, Desmondem Fellowsem. Show i následné vystoupení je však ohroženo, když Desmond zjistí, že se mu v hotelu ztratily jeho věci včetně nahrávek. Podezřelá je žena, která se objevila u Desmonda v pokoji, a Piz žádá Veroniku o pomoc. Ženu se jim podaří najít, ale ta zjevně se zmizením věcí nemá nic společného a celý projekt je vážně ohrožen. Desmond propadá dost těžké skepsi, kterou navíc utápí v alkoholu. V poslední chvíli si Veronika všimne několika detailů a pochopí, že Desmondovi vyměnili tašku na letišti. Její předpoklad se vzápětí potvrdí. Veronika s Pizem jedou pro nahrávky. Do vystoupení jim však zbývá už jen pár hodin. Stihnou to, přesto Piz zůstane před budovou a zavolá Desmondovi, že zůstali viset v dopravní zácpě, aby zatím zazpíval něco nového. Jeho vystoupení má ohromný úspěch a Desmond získává zpět své ztracené sevědomí. Keith má před volbami plné ruce práce s krádežemi ve městě. Na jednu z krádeží upozorní Keitha jeho starý známý přítel Leo a je to v podstatě Vinnie, kdo přímo přistihne zloděje při činu a vše nahlásí policii. Keith pak Vinnieho veřejně chválí a Vinnie využije této popularity k tomu, aby se zviditelnil ve své kampani na místo šerifa. Leo se stává znovu zástupcem šerifa. Mac s Maxem pomáhají Loganovi s jeho školním projektem vytvořit si webovou stránku a plán chodu firmy. Profesora však Loganova prezentace zrovna nenadchne. Mac cítí stále větší sympatie k Maxovi a rozchází se s Bronsonem.
I Know What You'll Do Next Summer
D18
I Know What You'll Do Next SummerDo Hearstu přichází nový student Apollo, bývalý dětský voják, který utekl z Ugandy. Veroniku kontaktuje muž, který se domnívá, že Apollo je jeho syn. Následuje pátrání a s ním řada pochybností. Nakonec se oba setkají a i bez krevních testů je zcela zřejmé, že patří k sobě. Keith vyšetřuje řadu krádeží, které ve městě extrémně narůstají. Podle tetování jednoho z podezřelých je přesvědčen, že za krádežemi stojí Fitzpatrickové. Vzhledem k faktu, že všechny vykradené domy používají stejný bezpečnostní systém, se kterým má co do činění Vinnie, dochází k závěru, že Fitzpatrickové a Vinnie pracují společně, aby snížili šance Keitha na zvolení šerifem. Parker si plánuje, že prožije léto s Loganem, a tak ji skutečně překvapí, když jí Logan sdělí, že na celé léto odjíždí s Dickem surfovat do Jižní Ameriky. Dicka však navštíví otec s tím, že by byl rád, kdyby s ním před výkonem trestu mohl strávit co nejvíce času. Dick nakonec souhlasí a odvolává surfování. Logan si bez Dicka nemůže výlet finančně dovolit a zřejmě zůstane o prázdninách doma. Mac s Maxem prožívají vášnivý vztah a láska zasáhla i Pize a Veroniku.
Weevils Wobble But They Don't Go Down
D19
Weevils Wobble But They Don't Go DownWeevilovi se stal pracovní úraz a žádá po personalistovi odškodnění. Krátce nato je obviněn z toho, že zfalšoval ID karty, z kterých se čerpaly peníze, a prodal je. Dva poškození ho identifikují a Weevil končí ve vězení. Veronika se s ním snaží celou kauzu znovu projít a postupně zjišťuje, že všichni zainteresovaní (jak svědci, tak člověk, který dokáže systém naprogramovat, tak student, jehož příbuzný pracuje ve vedení podniku, který karty vyrábí) se mezi sebou znají a využili toho, že Weevil má za sebou kriminální minulost. Veronika se všemi naplánuje setkání a chce, aby dali do druhého dne vše do pořádku. Mezi zúčastněnými vypukne panika a Veroničina nahrávka slouží jako jasný důkaz Weevilovy neviny. Dick se vyptává Logana, co se stalo tehdy na střeše, když bratr spáchal sebevraždu. Rovněž se omlouvá Mac za to, jak se k ní choval. E-mailem se k Dickovi a následně k Loganovi dostává nahrávka, která putuje po celé škole a na které jsou Veronika s Pizem přistiženi, jak se spolu milují. Logana to rozčilí a jde si to s Pizem vyřídit, protože je přesvědčen, že nahrávku pořídil on. Poté přijde za Veronikou a snaží se jí všechno vysvětlit, ta ho ale vyhodí.
The Bitch Is Back
D20
The Bitch Is BackParker má Loganovi za zlé, že se bije kvůli Veronice a chápe to tak, že ji stále miluje. Když od Logana odchází narazí ve dveřích na Veroniku. Ta přišla Loganovi říct, že se s ním rozchází i jako s přítelem, a zamíří za Dickem, aby odhalila původ nahrávky. Pátrání ji dovede až ke Gorymu, který pracuje pro Jaka Kanea. Veronika získává seznam členů Castlu včetně informací, které na sebe prozradili, či na ně byly nashromážděny a které spojují všechny zúčastněné. Seznam členů Veronika předává ke zveřejnění Nish, která se společenstvím již ve svých článcích zabývala. Jake Kane trvá na dopadení pachatele vloupání.