

Ransacked gardens, secretly inhabited roof trusses and bitten car cables – wild animals have spread in Müggeldorf. Much to the annoyance of people. And in the middle of it all is the exotic: the tortoise Törtel. Growing up in a pet shop, Törtel knows very well about people and therefore becomes a problem solver for conflicts on both sides.