S1 • E3 Sep 9, 1980 65m
8.3
Watson is going to finish Holmes's case and decides to protect the young aristocrat Ader. He dresses up as a Catholic priest and goes to the Bagatelle Club to watch Ader. Unfortunately, Watson is recognized by a visitor to the club, Mr. Murray, who was once treated by him. At this time, in the hall of the club, the marker Price reminds Ader of his debt to Colonel Moran - a win of 420 pounds, and advises him to give the money back, but Ader refuses, stating that the colonel played unfairly and the winnings were returned by the loser. Watson goes after Ader in a cab, but he gets out of it already in civilian clothes. This was the second failure. The third failure was that Watson was remembered by the butler when he wanted to know if Ader was at home. The owner locked himself in the room to calculate his card debts. Some time later, he was found shot.
