

TV-G
S1 • E6 Nov 9, 1975 30m7.1
As they reach an old hanging bridge over a cannon, Pepero and Azteco begin to argue about how to lead the expedition to El Dorado. As a result, Azteco abandons the group. Chuchu follows him telling the others he'll try to convince Azteco to return with them. As they wait over the bridge, another traveler warns them that Azteco and Chuchu are in imminent danger because they decided to travel through the river on a small wooden raft and there are strong river rapids ahead. Kana and Pepero must go to the rescue after them.