S1 • E20 Apr 27, 2013 22m
7.8
Kiet is nervous because the next battles are against the Zorns. The very thought eclipses his mind and he constantly forgets to take care of his grandmother, who frankly needs his help more and more each day. In the other dimension, Tänpo dreams of Kento - his deceased brother. Tänpo thinks that is a bad omen and decides to take the box of Nustrad to the upcoming battle against Kazkrad, First Commandant of the Zorns. When the Sendokai begins, Kazkrad uncovers his face and turns out to look - exactly like Zak. He's an evil Zak from a parallel dimension. The whole team is made up of evil versions of the kids. The Sendokai is very evenly matched. Both teams have exactly the same aptitudes because they ARE the same - but totally? No. There is something that sets them apart. In the end, the goodness and innocence of the kids becomes decisive: Kiet understands that his grandmother is his motivation and that realization unleashes his new power, allowing him to defeat the commandant. The kids start to rally the crowd against the Zorns. Marshall gets so angry that, to terrify the crowd, he condemns Kazkrad and sends him to the vortex. The kids have beaten their evil doubles from the dark side, but Tänpo's double has returned through his dreams.
