Kann mich jemand auf dem Mars schreien hören?Die Mädchen versuchen, den Diebstahl eines Prototyps von Space Inc. zu verhindern. Als ihr Plan scheitert, kommen McKeyla Zweifel an ihrer Fähigkeit als Spürnase.
Nanobots, Soufflés und grauer Glibber
F2
Nanobots, Soufflés und grauer GlibberMcKeyla, Bryden and Adrienne entdecken eine fiese Seite am Nanotechnologie-Prototyp. Cam und Ember freunden sich im Marsmissions-Camp mit einem klugen Mädchen an.
Sauerstoffmangel
F3
SauerstoffmangelMcKeyla fasst einen überraschenden neuen Verdächtigen ins Auge: Camryns Vater! Ember und Cam fragen sich, ob Camp-Teilnehmer Gordon etwas im Schilde führt.
Absolut geschafft
F4
Absolut geschafftDevon hilft Bryden und Adrienne, ihre Streitigkeiten mit Kunst beizulegen. McKeyla führt ein schwieriges Gespräch mit Kyle über ihre Beziehung.
Planet in Gefahr
F5
Planet in GefahrDie Mädchen finden endlich heraus, wer für den Diebstahl des Prototyps verantwortlich ist. Aber ist es zu spät, um dem Drahtzieher das Handwerk zu legen?
