After 20 years, Ana María returns to Mexico and vies for control of her family's tequila empire as it threatens to crumble under corruption and secrets.
La potaturaQuando Ana María torna in Messico da Los Angeles, suo padre le offre il controllo dell'impero della tequila della sua famiglia, tra lo sconcerto dei fratelli.
La veglia
E2
La vegliaI fratelli Carranza piangono per la loro perdita cercando di tenere la famiglia, gli amici e le autorità all'oscuro dei dettagli della tragedia.
L'incoronazione
E3
L'incoronazioneCecilia decide quale dei suoi tre figli deve gestire Monarca. Ana María negozia con i lavoratori dell'azienda durante uno sciopero.
Ricchi sfondati
E4
Ricchi sfondatiJoaquín si vendica di Ana María quando lei prende una decisione d'affari con cui lui è fortemente in disaccordo. Camila è sorpresa dalle critiche degli amici di Pablo.
Il centenario
E5
Il centenarioAna María sospetta che qualcuno stia sabotando l'apertura del nuovo hotel Monarca. La presenza di Ilán alla festa per il centenario crea tensioni per Andrés.
L'altra realtà
E6
L'altra realtàPablo viene accusato pubblicamente di molestie. Camila è coinvolta nelle ripercussioni mentre i genitori discutono su come reagire. Joaquín si incontra con Emilio.
Toccare il fondo
E7
Toccare il fondoAna María e Andrés discutono su come risolvere diversi problemi, sia personali sia professionali. Intanto Joaquín organizza una cena con il governatore.
La vendetta di Tzitzimitl
E8
La vendetta di TzitzimitlI campi di agave vanno a fuoco e l'investigatore di Ana María cerca di scoprire se il fratello è responsabile. Joaquín propone di estromettere sua sorella da Monarca.
Il Giuda di Borges
E9
Il Giuda di BorgesAndrés suggerisce a Pablo di dichiararsi colpevole. Con l'aiuto di Rubén, Ana María scopre chi ha ucciso suo padre. Martin è messo sotto pressione dal suo editore.
Il raccolto
E10
Il raccoltoLa famiglia Carranza discute su come vendicarsi del traditore che ha assassinato Fausto. Il numero delle vittime aumenta.