S4 • E5 Dec 25, 1981 60m
Ulrik reveals to Ellen that he is to marry Maja, prompting Ellen to sever all relations. Misse, now a widow, reveals to the leading ladies of the town that she's attracting men, even the pious Provost Meyer, who she claims to have seen on her balcony. Chairman Jessen from Korsbæk Bank, unsatisfied with the business involving Jørgen, finds another candidate for the board position - the Mayor. Mads gets wind of this and arranges the Mayor's inclusion in Omegnsbanken's board, while accusing Kristen of professional negligence.
