Kayko and Kokosh
Artur PontekKajko (voice) Michał PielaKokosz (voice) Jarosław BoberekMirmił (voice) Grzegorz PawlakHegemon (voice) Jacek KopczyńskiCorporal (voice) Abelard GizaOferma (voice) Miriam Aleksandrowicz(voice) Anna ApostolakisLubawa (voice) Agata KuleszaJaga (voice) Mateusz ŁasowskiSiłacz (voice) Jan Aleksandrowicz-KraskoŁamignat (voice) Maciej KosmalaSemko (voice) Krzysztof ZalewskiWit (voice) Wit Apostolakis-Gluziński(voice) Waldemar Barwiński(voice) Maksymilian Bogumił(voice) Przemysław Glapiński(voice) Krzysztof Szczerbiński(voice) Modest RucińskiWojmił (voice) Monika BrodkaKaprylda (voice) Maciej Maciejewskicharlatan (voice) Justyna Orzechowska(voice) Gracja NiedźwiedźWaitress (voice) Artur DziurmanJan Bjorn (voice) Mirosław ZbrojewiczRam (voice) Katarzyna KozakWise Gaeta (voice) Elżbieta Jędrzejewska(voice) Weronika Łukaszewska(voice) Bartosz Wesołowski(voice) Julia KołakowskaWika (voice) Anna SrokaPstryka (voice) Krystyna JandaFlying School Principal (voice) Jarosław DominDwarf (voice) (uncredited) Tomasz BorkowskiWalwuch (voice) Michał ŚledzińskiDirector / Art Direction / Editor / Storyboard Robert JaszczurowskiDirector Łukasz KacprowiczDirector Marcin WasilewskiDirector Waldemar MordarskiDirector Tomasz 'Lew' LeśniakDirector / Storyboard Ewelina GordziejukExecutive Producer / Idea Stefan WesołowskiOriginal Music Composer Gabriela Filipek-PyszkoAnimation Bartłomiej FukietDialogue 
