Life is hard on the Flemings' ranch in the Alberta foothills where abused or neglected horses find refuge with a kind, hard-working family. Debts abound and the bank is about to foreclose. Can they keep the ranch running?
18 Episodes
Una ida y una vuelta
E1
Una ida y una vueltaPoco después de regresar a la finca, Amy comienza a cuestionarse su lugar allí y su relación con Ty. Georgie se fanatiza con Amy, pero pronto descubre un oscuro secreto.
El gran muro rojo
E2
El gran muro rojoAlgunos problemas de entrenamiento generan tensión entre Amy y Caleb, y Ty debe interceder. Luego de una impactante revelación, Georgie se distancia de Amy.
Lazos rotos
E3
Lazos rotosAmy intenta reunirse con Georgie, pero sus planes siempre salen mal. Tim y Jack unen fuerzas para un evento benéfico, y Ty cuestiona sus posibilidades laborales.
Secretos y mentiras
E4
Secretos y mentirasLa declaración de amor del príncipe hacia Amy hace tambalear la relación entre ella y Ty. Lou y Peter llevan a Katie a un especialista.
Finales e inicios
E5
Finales e iniciosAmy debe competir contra una entrenadora rival; Georgie intenta reconciliar a Amy con Ty; y Lou lamenta su decisión de haber contratado a Jade para trabajar en la finca.
Escabullirse
E6
EscabullirseAmy debe lidiar con el caballo de un cliente capaz de escaparse de su casilla, y Ty le pide ayuda a Scott para desbaratar una banda de caza furtiva.
Camina en mis zapatos
E7
Camina en mis zapatosAl regresar del rodeo, Tim comienza a tener dudas sobre su relación con Casey. Amy y Georgie ayudan a una familia huterita con sus caballos.
El árbol genealógico
E8
El árbol genealógicoEl proyecto escolar de Georgie revela algo sorprendente de su pasado. Casey quiere comprar un caballo de rodeo, lo que obliga a Tim a hacer una confesión.
El sacrifio de Pike River
E9
El sacrifio de Pike RiverJack y Amy ayudan a un viejo amigo cuando descubren que una manada de caballos salvajes corre peligro. Peter le miente a Lou, lo que genera tensión en el matrimonio.
El corazón de un río
E10
El corazón de un ríoAmy y Ty se acercan en su intento de salvar a los caballos salvajes. Lou y Peter pactan una tregua mientras enfrentan los cargos falsos de poner en peligro a un menor.
El socio silencioso
E11
El socio silenciosoAmy descubre que Peter no aceptó un empleo en Calgary. Georgie se siente agobiada, pero aún no se decide a aceptar ayuda con Phoenix.
Ruptura de Heartland
E12
Ruptura de HeartlandLos planes de Amy y Ty de viajar a Montana sufren un contratiempo. Lou confronta a Peter por las mentiras y por su decisión de continuar con su carrera en Vancouver.
Las vaqueras no lloran
E13
Las vaqueras no lloranEn la escuela de rodeo, Tim debe lidiar con un compañero desafiante desde el comienzo. Tras descubrir que su madre regresó a rehabilitación, Ty culpa a su padrastro.
Los jinetes de la tormenta
E14
Los jinetes de la tormentaTim se replantea aceptar la ayuda de Jack con la escuela de rodeo. Amy y Ty alientan al sobrino de Scott a continuar con la tradición de su familia.
El eclipse del corazón
E15
El eclipse del corazónLou hace una confesión impactante, Jack intenta evitar que Tim arruine la boda de Miranda, y Amy descubre cuán delicada es la sociedad entre Caleb y Jesse.
Fingiendo
E16
FingiendoCuando Lou y Peter anuncian su separación, Amy intenta ayudar a Georgie a superar el dolor.
Eres todo lo que necesito
E17
Eres todo lo que necesitoDesbordada por tantas tareas previas a la boda, Amy se distrae con un caballo de rescate, pero todo el evento corre peligro cuando arrestan a Ty por agresión.
Escrito en piedra
E18
Escrito en piedraLou está decidida a regalarles la boda de sus sueños a Amy y a Ty, pero una serie de obstáculos de último momento no hacen más que dificultar su misión.
