Vokseværk i familienSæson 4

TV-G

It's hard enough to raise a kid nowadays, but when you have to cope with THESE kids, things tend to get out of hand. Jason Seaver, a psychologist, and his wife Maggie Seaver, a journalist, try to do their best raising their family, and although their kids--Mike, Ben, Carol and Chrissy--cause them endless problems, they manage to keep the family close together. As long as they got each other, nothing else matters.

22 episoder

Fool for Love
E1
Fool for LoveBen gets spooked at the prospect of asking a girl to a Halloween party; Jason becomes a disruptive force at Lamaze class.
Birth of a Seaver
E2
Birth of a SeaverMaggie goes into labor on Ben's Birthday, and she gives birth to a baby girl, meanwhile Ben wanders around the hospital and befriends an old patient named Chris. At the end Ben names his baby sister Christina.
Family Ties (1)
E3
Family Ties (1)Mike has a showdown with Jason over his rights as an 18-year-old college student, and declares his freedom from parental rule.
Family Ties (2)
E4
Family Ties (2)Landlord-tenant problems abound when Mike (Kirk Cameron) moves into the storage area over the family garage
Guess Who's Coming to Dinner?
E5
Guess Who's Coming to Dinner?Jason sends his mother on a cruise to get her mind off her dead husband, but when she returns with a fiancé in tow, Jason finds it hard to accept the man who will "replace" his father.
Homecoming Queen
E6
Homecoming QueenCarol is chosen for homecoming court.
Nude Photos
E7
Nude PhotosWhen the family learns that a photo Mike took for a photography class he was taking is being honored, he didn't want them to know about it. So he tries to weave a tale but they know that Mike took the class so that he could take naked pictures of girls. So they go to the exhibit and discover what his photo is.
Ben's First Kiss
E8
Ben's First KissBen wants to score a date with a classmate who is not allowed to date. He throws himself a spontaneous birthday party at home and invites her. With help from Mike and Carol, they concoct a scheme to make it all happen.
The Nanny
E9
The NannyThe Seavers hire a nanny for Chrissy.
Mandingo
E10
MandingoA travel snafu strands Julie with Mike.
In Carol We Trust
E11
In Carol We TrustCarol sneaks out of the house for a date.
Mom of the Year
E12
Mom of the YearMaggie prepares her "Working Mother of the Year" acceptance speech.
Semper Fidelis
E13
Semper FidelisBoner flunks out of college and joins the Marines.
Feet of Clay
E14
Feet of ClayWhen Ben's favorite rock star, Jonathan Keith (Brad Pitt), comes to town, Maggie pulls some strings through her television station to get him a backstage pass and tickets to the show. Jason accompanies Ben and quickly realizes that Ben's idol is not what he seems.
Anniversary from Hell
E15
Anniversary from HellGuests bicker at the Seavers' 20th-anniversary party.
Fortunate Son
E16
Fortunate SonWhen Mike takes a job at a convenience store, his mother is worried about him working the dangerous night shift; but Mike is more concerned about the favoritism his racist boss shows him as one of the few white employees.
Double Standard
E17
Double StandardJason punishes Carol and Ben unequally for the same offense when they are both caught after sneaking out for dates without permission.
The Recruiter
E18
The RecruiterCarol doesn't want to attend her parents' alma mater.
Show Ninety -- Who Knew?
E19
Show Ninety -- Who Knew?Jason intervenes when Mike gets bad grades in psychology.
Second Chance
E20
Second ChanceAfter Carol disobeys Maggie and Jason by sneaking out to a bar with her college-aged boyfriend Sandy, she learns a valuable lesson when Sandy gets into an accident and ends up in the hospital.
The Looooove Boat (1)
E21
The Looooove Boat (1)Jason's mother plans to wed aboard a cruise ship.
The Looooove Boat (2)
E22
The Looooove Boat (2)Jason tries to mend his mother's broken wedding plans.