S34 • E1 Mar 14, 2021 48m
8.2
It's a strange conference this morning in PK 14: Lukas steals Jessy's letter with the news that she has passed the aptitude test for the mobile task force. Questioning faces: Does Jessy want to leave? Ms. Küppers, known for her unparalleled discipline, also seems downright nervous this morning and irritates the team with a saying about the passage of time. When Daniel also gives Harry and Piet tips for observing car thieves, it seems high time to end the meeting. Hannes' trained antennas pick up the signals: Jessy is in love with Piet. The team is puzzled by Ms. Küppers' spontaneous departure for vacation. No one suspects that the boss has to deal with a cancer diagnosis.
