

TV-PG
S5 • E1 Sep 25, 1969 25m7.5
When 99 tells Max she is expecting, Max is so excited he tells a reporter he is a spy. Now useless to CONTROL he has his face changed and goes undercover as a pianist to a CONTROL agent that can sing the right note to shatter a glass prison cell.