Ucieczka w kosmosSezon Śmierci
Directed by Ian WatsonTV-14
S3 • E1 16 mar 2001 44 min8.38.0
D'Argo i Stark próbują wyleczyć Johna, pozostawionego z otwartą głową na stole operacyjnym, podczas gdy Scorpius próbuje uniknąć odkrycia. Zhaan dokonuje wielkiej osobistej ofiary, podczas gdy Jothee i Chiana popełniają niedyskrecję.
