

S18 • E4 Jan 4, 2008 35m
6.8
The eternal losers team is finally nominated for a prize: the municipal fair play award. Being a wellness weekend for two, it becomes the stake of a fierce competition, which will be settled by quiz, to be organized by Maurice. Many efforts are made, generally frustrated. Carmen meanwhile resolves to win a doggy dance prize herself, but lapdog Nero is utterly unsuited, so she jumps at an experienced dancer being disabled herself to train with her shepherd dog.