S12 • E5 Jan 4, 2002 35m
7.6
Billie brings home another fine report-card, except fort a single failing grade: PE. While ma accepts the boy's explanation not to care for sports, dad Pol is determined to get him warmed up for one, which proves rather painful for himself, Xavier, Boma and Carmen in failing soccer, tennis and swimming introductions. Meanwhile Marc is pushed by mother-in-law to apply for a sales manager position, and painstakingly trained. Bieke objects to her ma's meddling on principle, but neither imagined what the job actually entails.
