Chihiro SuzukiKouta (voice) Sanae KobayashiLucy / Nyuu (voice) Emiko HagiwaraMayu (voice) Hiroaki HirataProfessor Kakuzawa Yu (voice) Hitomi NabatameKouta (child) / Shirakawa (voice) Jouji NakataBandou (voice) Kinryu ArimotoChief Kakuzawa (voice) Maria YamamotoKanae (voice) Osamu HosoiKurama (voice) Tomoko KawakamiMariko (voice) Yuki MatsuokaNana (voice) Eriko IshiharaArakawa (voice) Sumio WatanabeRegista / Key Animation Takawo YoshiokaSceneggiatore Kazuaki MorijiriProduttore Osamu KoshinakaProduttore Hisao ShiraiDirector Of Photography Masahiro OnoueOnline Editor Katsunori ShimizuSound Director Norio NishizawaSound Recordist Yukio KondoCompositore Musicale Originale Mutsuhiro NishimuraSound Effects Kayo KonishiCompositore Musicale Originale Seiji KishimotoKey Animation Ryoudai NakataColor Designer Yohko AriizumiKey Animation Tsutomu MiyazawaKey Animation Tsutomu OhshiroKey Animation Toshihiko ShimadaKey Animation Masatomo SugawaraKey Animation Kenji HattoriAnimation Director Yoshimi ImagawaKey Animation Atsushi OgataKey Animation Shigeki SatoKey Animation Tsunenaka NozakiKey Animation Masaru KanamoriKey Animation Yoshinori InamiKey Animation Kyoko KametaniKey Animation Mitsumasa KimuraKey Animation Hidehiko OkanoKey Animation Nagisa NakajimaKey Animation Yoshimitsu YamashitaKey Animation Manabu FukasawaAnimation Director Yang Byung-gilKey Animation Kazuhiko WanibuchiKey Animation Hiroyuki OkajiKey Animation Toshiharu MatsunoKey Animation Nobuhiro OkazakiKey Animation Taichiro KoharaKey Animation Kunihiko KimuraKey Animation Yasuomi UmetsuKey Animation Kyoko SugiyamaKey Animation Tsuyoshi SakaiKey Animation Akiko TanadaKey Animation Yang Kwang-seockAnimation Director Tatsuya IkedaKey Animation Shinya UchidaKey Animation Masahiro SekiguchiKey Animation Kiyoshi KomatsubaraKey Animation Hitomi SayakaKey Animation Naoto HosodaKey Animation Won Tae-sungKey Animation Minoru MoritaAnimation Director Toshiyuki YoshiokaKey Animation Masaki HosoyamaAnimation Director Tomoyuki OhshitaKey Animation Yosuke KobashiKey Animation Kazuyuki AsakaKey Animation Hiroshi SasakiKey Animation Shinichi ShigematsuKey Animation Hiroyuki KamuraKey Animation Kazuhiko AbeKey Animation Toyohiro OkadaKey Animation Takaaki NaganoKey Animation Michinori ChibaKey Animation Akira ShinodaKey Animation Hideaki ShimadaKey Animation Hiroki MoritomoKey Animation Masanori IchiharaKey Animation Hideki FukushimaKey Animation Yūichirō FukayaKey Animation Tsuyoshi KimuraKey Animation Hideyasu OkamotoKey Animation Hirokazu KojimaKey Animation Hitoshi KamataKey Animation Arihiro GotoKey Animation Tatsuya AbeAnimation Director Takayuki KanouchiKey Animation Yumi SudarehataKey Animation Hiroyo YamamotoKey Animation Shigemi AoyagiKey Animation Masaki TanakaKey Animation Manabu YasumotoKey Animation Takahiro HoshinooKey Animation Ryosuke KuwaharaKey Animation Kunihiko InoueKey Animation 
