In "Dr. Vegas," Dr. Billy Grant trades the ER for the glitzy chaos of a Las Vegas casino, where he juggles life-saving medicine and the tantalizing temptations of the Strip, tending to the diverse—and often wild—medical needs of an eccentric clientele.