Trestní rejstříkŘada 1

15+

90%64%

In the heart of London, an anonymous phone call draws two brilliant detectives—a young woman in the early stages of her career and a well-connected man determined to protect his legacy—into a fight to correct an old miscarriage of justice.

Kde se dívat na Trestní rejstřík • Řada 1

Apple TV via Amazon Prime VideoPředplatné

8 dílů

Tísňové volání
D1
Tísňové voláníKvůli anonymnímu telefonátu se cesta detektiva seržanta June Lenkerové zkříží s cestou obávaného Daniela Hegartyho.
Dva hovory
D2
Dva hovoryJune je přesvědčená, že mezi dvěma tísňovými voláními existuje nějaká spojitost, a chce svou teorii potvrdit. Hegarty je však neustále o krok napřed.
Kluk v parku
D3
Kluk v parkuV souvislosti se strašnou událostí se June ocitne v Hegartyho týmu a podaří se jí získat jeho důvěru. Přitom ale potají zkoumá případ Errola Mathise.
Ochrana
D4
OchranaJune v Errolově případu dojde k závažnému zjištění a ze všech stran pociťuje rostoucí nátlak.
Držení drog s úmyslem prodeje
D5
Držení drog s úmyslem prodejeJune řeší vedlejší důsledky v osobním životě – terčem je její syn.
Včelí úl
D6
Včelí úlPřekvapivé zjištění přiměje Hegartyho hledat svou dceru. June objeví klíčový důkaz.
Šedesátdvojky
D7
ŠedesátdvojkyZa událostmi, jež v roce 2011 vedly k Errolovu zatčení, se skrývá složitá historie.
Carla
D8
CarlaPobouřená veřejnost přiměje Hegartyho a June spolupracovat, než bude pozdě.