In "Cold," 16-year-old Isla runs away to her remote birthplace after discovering her father murdered her mother. As she delves into her family's dark past, she unravels chilling connections to a string of murders of First Nation women, aided by the fierce Tina.