Buck and Twiki come across the survivors of a failed colony, a young widow and her son. The woman tells Buck that the other colonists all fled the planet as the result of a plague. Buck is confused by the woman's refusal to leave the planet despite being repeatedly being menaced by a goat-man named Pangor; but he soon discovers the truth about the plague when he contracts it and begins to turn into a goat-man himself.
Watch on these services
Cast of Buck Rogers in the 25th Century
Felix SillaTwiki
Gil GerardBuck Rogers
Erin GrayWilma Deering
Mel BlancTwiki (voice)
Tim O'ConnorDr. Elias Huer
Eric ServerDr. Theopolis (voice)
Wilfrid Hyde-WhiteDr. Goodfellow
Thom ChristopherHawk
Jay GarnerAdmiral Efram Asimov
Dennis HaysbertSecurity Guard