Staří přátelé, nová jménaJako číšník se Pete uživí horko těžko, a tak přijímá nabídku pracovat pro kamarádku Tiff alias paní May v jejím sexuálním doupěti.
Stydlivý Pete
D2
Stydlivý PetePete dostane trému, číslo od zákazníka a lekci ve vázání uzlů. Tiff má pohovor s potenciální klientkou Daphne.
Minulost nemáme vždycky za sebou
D3
Minulost nemáme vždycky za sebouPete dostane od spolubydlícího nabídku, která se neodmítá. Tiff s Petem narazí na starou a pořádně opilou známou.
Pojďme na věc
D4
Pojďme na věcTiff s Petem navštíví Daphne v jejím dokonale čistém bytě. Pete se připravuje na kafe s Joshem a Tiff přeruší nepříjemné setkání.
Dvojité rande
D5
Dvojité randePete i Tiff se chystají na rande a přitom se spolu hádají. Josh s Petem flirtují na burlesce a Dough se snaží získat si Tiff.
Tučňáci
D6
TučňáciKdyž Tiff nedorazí do práce, Pete se chopí iniciaitivy. Tiff prozradí Dougovi, že je domina, a Pete zkusí dát stand-upu ještě jednu šanci.
Do lesa
D7
Do lesaPoté, co jí Daphne a Andrew domluví, se Tiff s Petem usmíří. Jsou zpět v akci a navštíví nového bohatého klienta.
