David BoreanazAngel / Regista Alexis DenisofWesley Wyndam-Pryce J. August RichardsCharles Gunn Charisma CarpenterCordelia Chase Stephanie RomanovLilah Morgan Christian KaneLindsey McDonald Mercedes McNabHarmony Kendall Elisabeth RöhmKate Lockley Keith SzarabajkaDaniel Holtz Laurel HollomanJustine Cooper Sam AndersonHolland Manners John RubinsteinLinwood Murrow Adam BaldwinMarcus Hamilton Brigid BrannaghVirginia Bryce Jennifer GriffinTrish Burkle Dennis ChristopherCyvus Vail Alyson HanniganWillow Rosenberg Randall SlavinMale Oracle Carey CannonFemale Oracle Sven HolmbergDelivery Guy Leland CrookeArchduke Sebassis Sarah Michelle GellarBuffy Summers Peter RenadayThe Beast Master (voice) Tom McCleisterHost's Elder Stacey TravisSenator Helen Brucker Joss WhedonNumfar / Regista / Sceneggiatore / Produttore Adoni MaropisRebel Leader Mark GintherHead Demon Guy Michael MantellOliver Simon Derek AnthonyDying Black Man Kevin Fry-BowersSkilosh Demon David FuryFirst Worshipper / Regista / Sceneggiatore / Co-produttore Esecutivo Jeff RickettsSpider Monster Chris DurandMohra Demon #2 Thomas CrawfordEater Demon Brett WagnerNahdrah Prince Michael HalseyRutherford Sirk Joshua GrenrockDemon at Bar Roy DotriceRoger Wyndam-Pryce Ashley EdnerStephanie Anderson Randy OglesbyProfessor Oliver Seide Tommy HinkleyC. Mulvihill Tamara GorskiRebecca Lowell Carlos JacottRichard Straley Rodney RowlandCorbin Fries Ken MarinoWilson Christopher John BillingsleyDr. Royce Persia WhiteAgnes 'Aggie' Belfleur Simon TemplemanMatthias Pavayne Victor Raider-WexlerMagnus Hainsley Scott William WintersJack MacNamara Larry McCormickLarry McCormick Clayton RohnerLee DeMarco Adam DonshikOfficer Drummond Daphnée Duplaix SamuelSarina Carlos CarrascoDr. Vinpur Narpudan Bradley StrykerSculpture Vampire Seth GreenDaniel 'Oz' Osbourne Lyle KanouseDiner Counter Guy Summer GlauPrima Ballerina Rance HowardMarcus Roscoe Frank NovakCurdmudgeonly Father Kristin RichardsonKTLA Reporter Tracy Andy UmbergerDr. Ronald Meltzer Scott Thompson BakerActor Kristin DattiloHarry Doyle Thomas Rosales Jr.Manny the Pig Michael Patrick McGillCheckpoint Guard Josh HollowayGood Looking Guy Christina HendricksBar Maid Ian Anthony DaleDrugged Vamp #3 Adrienne WilkinsonFlapper Matt BushellSecurity Guard #3 John CapodiceLittle Tony Papazian Anthony GuideraErnie Nellins Wendy DavisAubrey Jenkins Mark HarelikCount Kurushu Paul BenjaminFellow Resident Michael KrawicVernon the Creepy Psychic Michael DempseyIrv Kraigle David GreenwaltRegista / Consulting Producer / Teleplay Tim MinearRegista / Sceneggiatore / Produttore Joss WhedonNumfar / Regista / Sceneggiatore / Produttore Frederick King KellerRegista Jeffrey BellRegista / Sceneggiatore Steven S. DeKnightRegista / Sceneggiatore David BoreanazAngel / Regista David FuryFirst Worshipper / Regista / Sceneggiatore / Co-produttore Esecutivo Ben EdlundRegista / Sceneggiatore Regis KimbleRegista / Montatore James Whitmore Jr.Regista Elizabeth CraftSceneggiatore Drew GoddardSceneggiatore Jeannine RenshawSceneggiatore Howard GordonSceneggiatore Jane EspensonSceneggiatore David H. GoodmanSceneggiatore Tracey SternSceneggiatore Douglas PetrieSceneggiatore Garry CampbellSceneggiatore Scott MurphySceneggiatore Marti NoxonSceneggiatore / Consulting Producer Brent FletcherSceneggiatore Kaz KuzuiProduttore Esecutivo Sandy GallinProduttore Esecutivo Fran Rubel KuzuiProduttore Esecutivo Kelly A. MannersProduttore Stuart BlattProduction Design Sandy StruthSet Decoration Carey MeyerProduction Design Herbert DavisDirector Of Photography Dayne JohnsonMakeup Supervisor Diana AcreyKey Hair Stylist Jessica PazdernikCostume Design Mark S. WestmoreMontatore Robert J. KralCompositore Musicale Originale Christophe BeckCompositore Musicale Originale Amy McIntyre BrittCasting Loni PeristereVisual Effects Supervisor 
