TV-14
S8 • E4 Dec 6, 2000 45m6.8
The antique dealer Samuel Breuberg is robbed. The perpetrators are after dollar printing plates that Breuberg is smuggling. But the plan doesn't work: Breuberg has already stored the printing plates at a transport company. As he flees in his car, he is pursued by Gabriel, the head of the gang. During the wild chase, Breuberg has a fatal accident in his car. Before Tom and Semir can make any further progress with their investigation, the gangsters hijack a courier company van in which they suspect the printing plates are. But the load only contains the front of the printing plates. The back is hidden in a later delivery. Gabriel plans to rob the second van. But the gangsters get a nasty surprise. Because Tom and Semir have been tipped off and are proving their special skills as courier drivers...
