Bitácora 001: La Misión ImposibleUn policía novato irrumpe en la vida del veterano oficial Pete Malloy, convirtiéndose en su nuevo compañero de patrulla.
Bitácora 141: El bandido de los televisores color
E2
Bitácora 141: El bandido de los televisores colorMientras intentan atrapar a un ladrón de televisores, Pete y Jim reciben una llamada que involucra a dos niños que tragaron una dosis casi letal de pastillas estimulantes.
Bitácora 011: ¿Es solo una pequeña abolladura, ¿no?
E3
Bitácora 011: ¿Es solo una pequeña abolladura, ¿no?Los oficiales se desplazan desde las zonas mas bajas hasta los mas caros suburbios mientras responden llamadas de homicidio, niños fugitivos y peleas familiares.
Bitácora 131: Reed, los Detectives tienen su trabajo y nosotros el nuestro
E4
Bitácora 131: Reed, los Detectives tienen su trabajo y nosotros el nuestroEn una zona residencial, los oficiales ayudan a un propietario que es víctima de acoso y tratan de desarmar a un deficiente mental.
1x05 -Bitácora 091- No eres el primer tipo que tuvo el problema
E5
1x05 -Bitácora 091- No eres el primer tipo que tuvo el problemaMalloy y Reed le hacen una prueba de ebriedad a un conductor e interrogan a dos sospechosos de robo.
Bitácora 161: ¿Y quieres que me case?
E6
Bitácora 161: ¿Y quieres que me case?Los patrulleros acuden al lugar de un accidente automovilístico, donde intentaran rescatar a una mujer inmovilizada entre los hierros retorcidos de su vehículo.
Bitácora 071: Me siento como un tonto, Malloy
E7
Bitácora 071: Me siento como un tonto, MalloyLos patrulleros reciben llamados por un accidente en una piscina y por una riña entre dos seguidores del culto al "amor".
Bitácora 72: El presidente
E8
Bitácora 72: El presidenteMalloy y Reed tratan con 51 niños mexicanos acampados en el patio de una descuidada propiedad de los suburbios.
Bitácora 101: Alguien robó mi césped
E9
Bitácora 101: Alguien robó mi céspedUn propietario está indignado por el robo de su césped.
Bitácora 132: Productor
E10
Bitácora 132: ProductorLos oficiales intentan atrapar a unos ladrones y ayudar a una modelo que es acosada por un merodeador.
Bitácora 111: La serpiente en el maletero
E11
Bitácora 111: La serpiente en el maleteroLos oficiales investigan un robo de autos que está lejos de ser rutinario: hay una boa mascota en el maletero.
1x12_Bitácora 61: La Fugitiva
E12
1x12_Bitácora 61: La FugitivaLos oficiales se unen a una vigilancia para atrapar a un traficante de drogas, y además inspeccionan una comuna hippie donde encuentran a una joven gravemente enferma.
Bitácora 112: Navidad El camión de basura amarillo
E13
Bitácora 112: Navidad El camión de basura amarilloMalloy y Reed interpretan a Santa Claus y lidian con otro incidente habitual en las vacaciones… el conductor ebrio.
Bitácora 081: La Larga Caminata
E14
Bitácora 081: La Larga CaminataLos oficiales investigan un atraco, se involucran en un tiroteo y tratan de ayudar a un anciano que dice ir camino a su casa… ¡que está a 1600 kilómetros!
Bitácora 32: El Golpe a Jimmy Eisley
E15
Bitácora 32: El Golpe a Jimmy EisleyLos oficiales lideran una redada antinarcóticos y ayudan a una joven.
Bitácora 062: ¿El Gran robo de Caballos?
E16
Bitácora 062: ¿El Gran robo de Caballos?Malloy y Reed ayudan a dos guarda parques a detener a un ladrón de caballos, que podría ser un tejano supuestamente drogado.
Bitácora 033: Todo sucedió tan rápido
E17
Bitácora 033: Todo sucedió tan rápidoReed es sometido a un riguroso interrogatorio tras disparar y matar a un joven francotirador.
Bitácora 112: Lo Has estropeado Todo
E18
Bitácora 112: Lo Has estropeado TodoMalloy y Reed se crean un trabajo extra al no seguir las reglas y dejar ir a un infractor de tránsito que resulta ser sospechoso de robo a mano armada.
Bitácora 051: Un hombre que está a punto de saltar, código 2
E19
Bitácora 051: Un hombre que está a punto de saltar, código 2Malloy y Reed confrontan con una mujer que insiste en que arreglen su antena de televisión, y con un hombre que amenaza con suicidarse.
Bitácora 073: Sigo siendo policía
E20
Bitácora 073: Sigo siendo policíaLa inminente revuelta en un campus universitario pone al estudiante a tiempo parcial Malloy en una precaria posición.
Bitácora 102: Simplemente no podemos alejarnos de él
E21
Bitácora 102: Simplemente no podemos alejarnos de élMalloy y Reed intentan evitar que un adolescente se suicide.
Bitácora 152: Un policía muerto no puede ayudar a nadie
E22
Bitácora 152: Un policía muerto no puede ayudar a nadieLa animosidad estalla entre Malloy y el sargento Wells, cuya inclinación por tomar riesgos podría resultar peligrosa.
Bitácora 012: Él estaba tratando de matarme
E23
Bitácora 012: Él estaba tratando de matarmeMalloy y Reed investigan un caso de negligencia infantil.
Bitácora 172: Muchacho, las cosas que haces por el trabajo
E24
Bitácora 172: Muchacho, las cosas que haces por el trabajoMalloy se ve desbordado por las atenciones de una joven heredera (Anna Capri) a quien le levantó una infracción de tránsito.
Bitácora 092: Dile que lo ha forzado demasiado
E25
Bitácora 092: Dile que lo ha forzado demasiadoMalloy y Reed tratan de calmar a dos vecinos en una disputa por la propiedad compartida de una lancha.
Bitácora 022: “... Es un cuento de un hombre bajo que esta sentado en una cantina...”
E26
Bitácora 022: “... Es un cuento de un hombre bajo que esta sentado en una cantina...”En esta ocasión, los llamados involucran un robo de pieles, una pelea familiar y una fiesta muy ruidosa.