Ami KoshimizuRyuko Matoi (voice) Ryoka YuzukiSatsuki Kiryuin (voice) Aya SuzakiMako Mankanshoku (voice) Akio NojimaMitsuzo Soroi (voice) Katsuyuki KonishiTsumugu Kinagase (voice) Hiroyuki YoshinoHoka Inumuta (voice) Tetsu InadaIra Gamagori (voice) Romi ParkRagyo Kiryuin (voice) Yukari TamuraNui Harime (voice) Yuji UedaShiro Iori (voice) Mayumi ShintaniNonon Jakuzure (voice) Hisatoshi ShimizuReżyseria Akira AmemiyaReżyseria / Key Animation Hiroshi KobayashiReżyseria Daizen KomatsudaReżyseria / Key Animation Kazuya TsurumakiReżyseria Yuzuru TachikawaReżyseria Tomoya TakahashiReżyseria Hiromi WakabayashiScenariusz Tomoko SuzukiAssociate Producer Soichiro UmemotoAssociate Producer Atsunori YoshidaAssociate Producer Shin FurukawaAssociate Producer Shigeto KoyamaArt Direction Toyonori YamadaDirector Of Photography Hiroyuki ImaishiSeries Director / Key Animation Shoko NakamuraAssistant Director / Key Animation Eiko MorikawaSound Effects Hiroyuki SawanoOriginal Music Composer Yoshikazu IwanamiSound Director Nobutaka HirookaSound Recordist MARiATheme Song Performance tokuTheme Song Performance Junpei KomatsuProduction Assistant Yoshihiro MiyajimaProduction Assistant Yusuke TsubukiProduction Assistant Masato TakeuchiProduction Assistant Nana YamaishiProduction Assistant Futoshi MatsumotoProduction Assistant Yuichi ShimodairaProduction Assistant Tomohito ShinkaProduction Assistant Shohei KojimaProduction Assistant Tomoko NimoriProduction Assistant Dario NitriProduction Assistant Youichi BeppuProduction Assistant Yoshiki KitaiProduction Assistant SushioSupervising Animation Director Yuko TosaiCompositing Artist Keiko IshizukaCompositing Artist Hiroaki YabeCompositing Artist Yukiko KakitaColor Designer Shunsuke KobayashiCompositing Artist Shinsuke IkedaCompositing Artist Daisuke OkumuraCompositing Artist Mari InoueCompositing Artist Naoki YorozuCompositing Artist Shouko HayashiCompositing Artist Eri FujisawaCompositing Artist Yusuke YoshigakiKey Animation Shohei KamoCompositing Artist Michel SugimotoKey Animation Shuichi IsekiKey Animation Shuhei HandaKey Animation Kazumasa IshidaKey Animation Takafumi HoriKey Animation Hideki NakagawaKey Animation Mai YoneyamaKey Animation Shota IwasakiAnimation Director Kotaro NakamoriKey Animation Shouta SannomiyaKey Animation Shoko NishigakiKey Animation Toshiharu SugieKey Animation Yoh YoshinariKey Animation Toshiyuki SatoKey Animation Tetsuya HasegawaKey Animation Masaru SakamotoAnimation Director Hidetoshi ŌmoriKey Animation Naoki TakedaKey Animation Junko KitagawaCompositing Artist Hanako EnomotoKey Animation Yoshikuni OnoKey Animation Yoshio UsudaKey Animation Keisuke KojimaKey Animation Momoko NagakawaKey Animation Katsuzo HirataAnimation Director Shinobu OokouchiKey Animation Nobutoshi OguraKey Animation Sachiko SuzukiKey Animation Naoki HiramuraKey Animation Hideyuki SugiuraKey Animation Mirei OgawaCompositing Artist Natsuki YokoyamaKey Animation Sachiko MatsumotoCompositing Artist Hironori TakagiCompositing Artist Ryo SakamotoKey Animation Ayataka TanemuraKey Animation Kozue TanaamiKey Animation Toshiya KounoKey Animation Wakana YamashinaKey Animation Atsushi IkariyaKey Animation Yumiko TachibanaKey Animation Yasue SosogiKey Animation Katsuya ShigeharaKey Animation Yuichi TakahashiKey Animation Kenta MimuroAnimation Director Miki SakumaCompositing Artist Wataru SekimotoKey Animation Tetsuya WakanoKey Animation Masahito YamashitaKey Animation Takahito SakazumeKey Animation Yuki MorikawaKey Animation Teruaki TokumaruKey Animation Syuichi HaraAnimation Director Sachiyo MatsubayashiKey Animation Hiroko ShigekuniKey Animation Ikuo YamakadoKey Animation Yoshihiro MaedaAnimation Director Tomotsugu SakakibaraKey Animation Shoko YasudaKey Animation Sakura TakagiKey Animation Tetsuya TakahashiCompositing Artist Masahiro SekiguchiKey Animation Shunsuke ImanakaKey Animation Yoshihiro WatanabeKey Animation Kenji ShibataKey Animation Asuna ImahashiKey Animation Benji HaradaCompositing Artist Tadashi HiramatsuKey Animation Tomoya NishiguchiKey Animation Naoki ShimizuKey Animation Junichi YokoyamaKey Animation Takehiro MiuraKey Animation Yumenosuke TokudaKey Animation Mamoru AbikoKey Animation Hitoshi KamataKey Animation Haru WatanabeKey Animation Takashi MukodaKey Animation Satoshi HarayamaKey Animation Kōichirō KawanoKey Animation Yusuke ShinguKey Animation Kyohei OyabuKey Animation Takayuki KidouKey Animation Kenro TokudaKey Animation Ushio TazawaAnimation Director Nobuyoshi NagayamaKey Animation Shinji NagataKey Animation Shigeki SatoKey Animation Mahiro MaedaKey Animation Takuya SaitoKey Animation Teruhiko YamazakiKey Animation Mitsuko BabaKey Animation Retsu OhkawaraKey Animation Kazunari ArakiKey Animation Kanchi SuzukiKey Animation Tomohiro KamitaniKey Animation Nagisa TakahashiKey Animation Futoshi HigashideKey Animation Tatsuya MikiKey Animation Yoshimichi KamedaKey Animation Sota ShigefujiKey Animation Ryuichi BabaKey Animation Takashi KojimaKey Animation Kenta YokoyaKey Animation Shotaro NakamoriKey Animation Hiromi MasudaKey Animation Satomi ArayamaKey Animation Ryoji MasuyamaKey Animation Mai SakamotoKey Animation Takeshi ImaiKey Animation Haruka SagawaKey Animation Yoshihiko UmakoshiKey Animation Tamotsu OgawaKey Animation Tomohito TairaKey Animation Kazuhiko IshiiKey Animation Yoshiaki MatsudaKey Animation Michiyo SugawaraKey Animation Takeshi OkadaKey Animation Heo Young-junKey Animation Kunihiro SakuraiKey Animation Kazuya SakamotoKey Animation Kazunori OzawaKey Animation Kodai KawaseKey Animation Yukitaka KimuraKey Animation Saki HisamatsuKey Animation Takeichi KiyotaKey Animation Hironori TanakaKey Animation Katsuya KikuchiKey Animation Sakiko MuraiCompositing Artist Noriko HiramatsuKey Animation Shiori FujisawaKey Animation Yukie OhashiKey Animation Motohiko KuriharaKey Animation Tetsuya TakahashiCompositing Artist Chisato HosokawaKey Animation Masahiko ItojimaKey Animation Masayuki SatoKey Animation Akio KitaharaKey Animation Ken TakahashiKey Animation Takumi NishiwakiKey Animation Daisuke MatagaKey Animation Tatsuro KawanoKey Animation Shosuke IshibashiKey Animation Hirotoshi AkiyamaKey Animation Tomomi KawatsumaKey Animation Kazuki NakashimaOriginal Story 
