Joaquin PhoenixMerrill Hess Cherry JonesOfficer Paski M. Night ShyamalanRay Reddy / Director / Escritor / Productor Patricia KalemberColleen Hess Merritt WeverTracey Abernathy Marion McCorryMrs. Nathan Michael ShowalterLionel Prichard Kevin PiresBrazilian Birthday Boy Clifford DavidColumbia University Professor Rhonda OverbySarah Hughes Paul L. NolanMexico City Reporter (voice) Ukee WashingtonOff Screen TV Anchor (voice) Babita HarianiCar Radio Voice (voice) Adam WayRadio Eye Witness (voice) Angela EckertSoda Commercial Girl Jose L. RodriguezRadio Host (voice) / Executive In Charge Of Production Paul WilsonSoda Commercial Singer (voice) Thomas GriffinSoda Commercial Singer (voice) Derek MearsAlien on the Roof (uncredited) Chuck PresslerFireman (uncredited) M. Night ShyamalanRay Reddy / Director / Escritor / Productor Kathleen KennedyProductor ejecutivo Larry FultonProduction Design Keith P. CunninghamArt Direction Douglas A. MowatSet Decoration Tak FujimotoDirector Of Photography Brian HellerAerial Director Of Photography Michelle MatlandAssistant Costume Designer Amelia 'Amy' AndrewsCostume Supervisor Francesca ParisKey Hair Stylist Teresa Binder WestbyKey Costumer Bernadette MazurKey Makeup Artist Don KozmaAssistant Makeup Artist Dianne DreyerSupervisor de guion John RuskFirst Assistant Director Brick MasonSecond Unit Director Alison C. RosaSecond Assistant Director Kathryn-Ann Oaks ShertzerSecond Second Assistant Director Jeff SmithwickColor Timer Joe LandauerFirst Assistant Editor Mary Beth SmithNegative Cutter May KuckroAssistant Editor James Newton HowardCompositor de música original Lee DichterSound Re-Recording Mixer Michael SemanickSound Re-Recording Mixer Michael ScottBoom Operator Linda YeaneyFirst Assistant Sound Editor Thomas S. DrescherMusic Editor Shawn MurphyScoring Mixer Richard KingDiseñador de sonido Michael W. MitchellSound Effects Editor Tod A. MaitlandSound Mixer Michael HaightAdr Supervisor Paul BerolzheimerFoley Editor Chris FitzgeraldAdr Recordist Patricio A. LibensonFoley Supervisor Andrew BockSecond Assistant Sound Phillip FullerSound Mix Technician Jordan BeswickCasting Associate Jose L. RodriguezRadio Host (voice) / Executive In Charge Of Production Andrew L. UllmanLocation Manager John CatronProduction Accountant Thomas 'Doc' BoguskiProduction Coordinator Lynn AndrewsProduction Supervisor Megan FenertyAssistant Production Coordinator Julian RuheLocation Assistant Paul ManionAdditional Production Assistant Mark MayerFirst Assistant Accountant Penni SmithPayroll Accountant Jesse Russell Brooks IIIProduction Assistant David RaynorProduction Secretary Margo RomanoSecond Assistant Accountant Stefen FangmeierVisual Effects Rob ColemanAnimation Supervisor Michael ConteDigital Compositors Steve CreminSpecial Effects Supervisor Jeff OlsonVisual Effects Producer Eric BrevigVisual Effects Supervisor TyRuben EllingsonCharacter Designer Corey RosenCreature Technical Director Beth D'AmatoRoto Supervisor Victor SchutzVisual Effects Technical Director Kingston ColeVisual Effects Production Assistant Lisa ToddVisual Effects Production Manager Eddie PasquarelloCompositing Supervisor Jeff SutherlandDigital Compositor 
