Emil Horváthgeometr poručík Servadac Magda VášáryováAngelika, dívka z Valencie František Filipovskýplukovník Picard Čestmír Řandašpanělský konzul Vladimír Menšíkžidovský hrnčíř Silberman Jiřina JiráskováEster, hrnčířova žena Jaroslav Mareškaprál Lafitte Josef Hlinomazkapitán Lacoste Jan TřískaPorucík Servadac (voice) Jana DrbohlavováAngelika (voice) Karel ZemanDirector / Screenplay / Art Direction Erich ŠvabíkExecutive Producer Zdeněk OstrčilProduction Design Rudolf ŽofkaSet Decoration Jiří HlupýProduction Design Rudolf StahlDirector Of Photography Jaromír HolpuchDirector Of Photography František PilnýMakeup & Hair Jan KropáčekCostume Design Alena ŠedováMakeup & Hair Vladimír ČernýMakeup & Hair Ivana SkabranskáAssistant Director Karel SmyczekAssistant Director Eliška VojtováAssistant Director Milan VáchaFirst Assistant Director Milada MalínskáAssistant Editor Gabriela GlobočníkováAssistant Editor Luboš FišerOriginal Music Composer František StrangmüllerSound František BelfínConductor Milana MelcerováUnit Production Manager Pavel RichterAssistant Production Manager Luděk MaroldUnit Production Manager Vladimír VojtaProduction Manager Zdeněk StiborProduction Manager Ota HofmanCreative Producer 
