Jean-Paul BelmondoGrimm / Producer Jacques VilleretJeremie Blanchet, chauffeur de taxi Jean-Pierre MarielleSimon Labrosse Jean-Claude de GorosInspecteur Fox Raymond AquilonFrankie, guardian Guillaume Lemay-ThiviergeChild with rabbit Georges CarrèreLe directeur de la banque Richard NiquetteUn otage (4 enfants) Yves JacquesUn otage (400 $) Marguerite CorriveauJournalist U.S.A Michel DaiglePizza policeman Marie-Chantal LabelleLover Claude SandozBank advertising Louis-Georges GirardTV journalist Charly KoubesserianHotel receptionist in Paris / Key Makeup Artist Gilbert ComtoisNorth Atlantic Bank Security Guard Paul DionTruck Driver, who has his truck stolen by Lasky Richard AlaryMounted Police Officer Luc-Martial DagenaisNews cameraman Alexandre ArcadyDirector / Writer Daniel Saint-HamontWriter Denis HérouxExecutive Producer Bernard BolzingerAssociate Producer Jean-Paul BelmondoGrimm / Producer Tony EgryProduction Design Jean-Louis PovédaProduction Design Gilles AirdSet Decoration Richard CiupkaDirector Of Photography Serge MoracheKey Hair Stylist Charly KoubesserianHotel receptionist in Paris / Key Makeup Artist Jocelyne BellemareKey Makeup Artist Mic CheminalCostume Design Christiane FattoriMakeup Artist Richard HansenMakeup Artist Nicole LapierreMakeup Artist Jacques LeymondMakeup Artist Joële Van EffenterreEditor Serge FranklinOriginal Music Composer Joël BeldentAssistant Foley Artist Alain LévyAssistant Foley Artist Gérard ManneveauAssistant Foley Artist Jacques Thomas-GérardSound Mixer Georges DancigersProduction Manager Michel ChauvinUnit Manager Micheline GarantProduction Manager 
