Mitchell David RothpanDavid Carat Michel JonaszPatrick Carat Christopher HeyerdahlPreficator (as Chris Heyerdahl) Gérard PullicinoDirector / Writer / Music Charles TibleExecutive Producer Jacques MéthéExecutive Producer Elisabeth DeviosseExecutive Producer Lynn CarrièreSet Decoration Guy LalandeProduction Design Raymond DupuisArt Direction Eric CaylaDirector Of Photography Madeline FontaineCostume Design Marie-France CardinalHairstylist Francesca ChamberlandCostume Design Stéphane BrunclairSound Editor André CappelloFoley Recordist