Maxim GaudetteThe Assassin Sébastien HuberdeauJean-François Karine VanasseValérie / プロデューサー Martin WatierJean-François (voice) Johanne-Marie TremblayJean-François' Mother Natalie Hamel-RoyJean-François' Mother (voice) Pierre LeblancMr. Martineau Francesca BarcenasInjured Student at Copier Ève DuranceauStudent with the Ear Injury Mathieu LedouxInjured Student Adam KoshKiller's Roommate Larissa CorriveauKiller's Neighboor Manon LapointeKiller's Mother Kim Lavack-PaquinStudent at the Library Mireille BrullemansAdmission Office's Secretary Pier-Olivier PaquetStudent at the Admission Office Louise ProulxSecretary in Waiting Room Lily ThibeaultFemale Student at the Copy Room Robert ReynaertTeacher in First Classroom Stéphane JulienStudent in the Escalator Pierre-Xavier MartelSecurity Guard Marc-André BriseboisStudent in the Stairs François-Xavier DufourStudent in 3rd Floor Corridor Sophie DesmaraisFemale Student - 3rd Floor Corridor Antoine TouchetteMale Student in Common Room Emmanuelle GirardStudent Behind Speakers Anne TrudelStudent Behind Speakers Nathalie GirardInjured Student Eve GadouasFemale Student in First Classroom Marie-Évelyne BaribeauFemale Student in First Classroom Valérie CadieuxFemale Student in First Classroom Valérie CharlandFemale Student in First Classroom Cathy LabrecqueFemale Student in First Classroom Cynthia Wu-MaheuxFemale Student in First Classroom Josée LacombeFemale Student in First Classroom Alexis LefebvreMale Student in First Classroom Julien MarandaMale Student in First Classroom Alexandre St-MartinMale Student in First Classroom Jonathan DubskyDistracted Student Marc FrancoeurValérie's Father Dawn FordValérie's Mother Chantale BilodeauPhysiotherapist Eugénie BeaudryFemale Student at Blackboard Denis Lehoux-FaucherEngineer #1 Nir AssayagMale Student in First Classroom Karine VanasseValérie / プロデューサー Julien Remillardエグゼクティブプロデューサー Élisabeth WilliamsSet Decoration Roger MartinProduction Design Martin TessierArt Direction Pierre GillDirector Of Photography Martin RivestKey Hair Stylist Pierre BlainSound Recordist Stéphane BergeronSound Re-Recording Mixer Claude BeaugrandSupervising Sound Editor Christian RivestSound Effects Editor Carole GagnonDialogue Editor Benoît LeducAdr Recordist 
