Threshold
Stagione 1
47%
Threshold was a science fiction drama television series that first aired on CBS in September 2005. Produced by Brannon Braga, David S. Goyer and David Heyman, the series focuses on a secret government project investigating the first contact with an extraterrestrial species.
Dove guardare Threshold • Stagione 1
13 Episodi
- La foresta di vetro
E1La foresta di vetroUn misterioso oggetto alieno compare in cielo a pochi metri da una nave. Gli uomini dell'equipaggio vengono colpiti istantaneamente da uno strano disturbo che ben presto li uccide, deformando il loro cranio. La Dottoressa Caffrey, una consulente governativa esperta in piani di emergenza, viene chiamata ad indagare sul caso. Con una squadra, si reca sulla nave Big Horn dove viene trovato un superstite, un marinaio di nome Gunneson, che ben presto manifesta un comportamento violento. Sopravvissuto ad una sparatoria, l'uomo si getta in mare. Mentre stanno visionando un filmato nel quale si vede l'oggetto alieno, Caffrey, Cavennaugh e Pegg iniziano a soffrire dello stesso disturbo che ha decimato l'equipaggio della Big Horn. La squadra, nel frattempo, scopre che cinque membri dell'equipaggio hanno abbandonato la nave ed hanno fatto perdere le loro tracce. - Il contagio
E2Il contagioCaffrey e Cavennaugh fanno lo stesso sogno: si trovano in una specie di foresta popolata da alberi di vetro ed incontrano per pochi secondi una misteriosa creatura. Gunneson si presenta a casa di Caffrey. L'uomo e la donna lottano violentemente; quando Gunneson cade nel seminterrato, intervengono gli uomini che Baylock aveva messo a protezione della casa della dottoressa. Ma il marinaio della Big Horn sembra essere letteralmente scomparso nel nulla. Analizzando il filmato recuperato sulla nave, Lucas e Nigel si convincono di aver trovato il modo con il quale gli alieni comunicano. Caffrey decide di utilizzare il medesimo suono per attirare Gunneson e gli altri in trappola. Ma, oltre al marinaio, si presentano più di un centinaio di altre persone. Pegg confessa di aver fatto lo stesso sogno di Molly e Sean. - Il sangue dei bambini
E3Il sangue dei bambiniQuando un uomo viene trovato in un fast food con il cranio imploso e deformato, Molly e la sua squadra indagano e scoprono che un aereo ha sorvolato il tratto di mare nel quale si trovava la Big Horn nel medesimo istante in cui è comparso l'oggetto alieno. Le indagini sulla vittima della tavola calda conducono la squadra in un'accademia militare frequentata da giovani ragazzi dove uno dei cadetti potrebbe essere stato "cambiato" ed aver commesso un omicidio. - Un ricordo che brucia
E4Un ricordo che bruciaMolly sospetta che un paziente fuggito da un ospedale psichiatrico nell'Ohio sia stato contagiato dagli alieni. Così, insieme a Nigel e Cavennaugh, si reca sul posto per indagare. Il paziente scomparso ha fatto numerosi disegni di una foresta di vetro. L'uomo è stato rinchiuso per più di venti anni, in quanto responsabile dell'incendio nel quale persero la vita i genitori e la sorella. Quando gli uomini di Threshold riescono a catturarlo di nuovo, questi racconta di un oggetto che i suoi avevano recuperato e che nel giro di pochissimo tempo aveva trasformato i suoi familiari portandoli ad uccidersi fra di loro. Nigel sospetta che Novak, uno dei marinai della Big Horn, stia cercando di recuperare quel misterioso oggetto ed abbia perciò favorito la fuga del paziente dall'ospedale. - Shock ad alta tensione
E5Shock ad alta tensioneMolly e Cavennaugh indagano su di uno scontro a fuoco nel quale è rimasto ucciso un detective di Polizia. Il responsabile di questo delitto potrebbe essere uno dei marinai fuggiti dalla Big Horn. Grazie all'aiuto di una detective, gli uomini di Threshold riescono a mettere le mani sul complice del marinaio e scoprono che quest'ultimo ha rubato un carico di microchip con il quale sta tentando di ricreare il segnale audio che provoca la mutazione genetica. Per farlo, ha però bisogno di una notevole fonte di energia. Lucas si accorge che la sua vista negli ultimi tempi è notevolmente migliorata. Il lavoro allontana Cavennaugh da un lutto familiare. - Impulsi
E6ImpulsiGli uomini del Threshold si recano a Miami per indagare su di un incidente verificatosi nel corso di un rave. Qualcuno ha diffuso il segnale audio alieno attraverso gli amplificatori causando non pochi disturbi fra i partecipanti alla festa. Molly e Cavennaugh scoprono che la disc jockey ingaggiata per il party era la sorella di uno dei marinai deceduti sulla Big Horn, il quale, un istante prima di morire, le aveva telefonato facendole sentire il suono prodotto dal misterioso oggetto volante comparso a pochi metri dalla nave. Ora, lo stesso segnale si sta riproducendo nei principali dispositivi elettronici, come i cellulari o i computer, della zona di Miami. Baylock prende così la drastica decisione di far detonare una bomba, il cui segnale elettromagnetico dovrebbe mettere fine alla diffusione del contagio. - Fuga di notizie
E7Fuga di notizieDopo che un quotidiano ha pubblicato un articolo inerente il programma Threshold, la dottoressa Caffrey, Cavennaugh e Baylock indagano su di un'eventuale fuga di notizie. All'inizio si convincono che a fare la soffiata al giornale sia stato il dottor Fenway. Sean scopre che lo scienziato negli ultimi giorni è stato pedinato da un investigatore assunto da una delle ex-mogli di Nigel, il quale ha raccolto una serie di informazioni sul programma piazzando una microspia nel bar preferito dal medico. Nel frattempo, Pegg e Ramsey indagano su di un sogno collettivo che sta coinvolgendo una piccola comunità. Alcune persone hanno infatti dichiarato ad un programma radiofonico di aver sognato una foresta di vetro. Gli uomini del Threshold scoprono che tutti abitualmente si servono nello stesso ristorante, dove il proprietario ha recentemente ristrutturato il locale utilizzando del legno rinvenuto sulla banchina del mare. Caffrey racconta la verità sul progetto ad un senatore degli Stati Uniti, il quale sottrae uno dei dischi contenenti il segnale alieno e contagia i membri di una commissione che si trovavano sullo stesso volo aereo diretto in California. Caffrey è costretta ad ordinare l'abbattimento del velivolo. - Il mare di vetro
E8Il mare di vetroCaffrey e Cavennaugh si recano a New Harmony per indagare sulla scomparsa di un agente che era stato posto di guardia alla casa di Craig Sontag, un membro dell'equipaggio della Big Horn. Giunti sul posto, scoprono che un sacerdote del luogo ha iniziato un nuovo culto ispirandosi ai suoi sogni, nei quali continua a vedere il mare di vetro profetizzato nel libro dell'Apocalisse. Molly scopre inoltre un orto nel quale sono stati coltivati organismi geneticamente modificati mediante gli stessi cristalli prodotti dalla sonda aliena. Nel frattempo, Pegg e Ramsey tentano di recuperare il relitto della Big Horn ma scoprono che all'interno e nei pressi della nave si sono sviluppati gli stessi cristalli del sogno ricorrente di Lucas, i quali hanno modificato sia la fauna marina che la conformazione del fondale. I due ricercatori individuano anche il sottomarino coreano che era stato mandato ad intercettare la Big Horn poco dopo il loro intervento. A New Harmony, Molly viene presa in ostaggio da Sontag. Scopre che l'uomo è responsabile della scomparsa dell'agente e delle coltivazioni, che ha modificato utilizzando il suo sangue. Sean riesce ad intervenire in tempo ed a salvare la dottoressa. - Il donatore
E9Il donatoreTre donne dallo stile di vita completamente differente sembrano presentare i sintomi della stessa infezione aliena. La prima ha avuto un diverbio alquanto violento con la cassiera di una banca, la seconda ha staccato la testa di suo marito con la sola forza delle braccia e l'ultima si è ritrovata con il cranio imploso davanti ad un banco di hot dog. Tutti gli uomini del progetto Threshold indagano sui casi ed individuano un legame: ognuna delle donne si è sottoposta ad inseminazione artificiale utilizzando il seme di uno dei marinai della Big Horn che ha preso recentemente ad effettuare delle donazioni. Caffrey e Cavennaugh inseguono la moglie di un importante uomo d'affari mentre Fenway tenta di monitorare le condizioni dell'unica donna che sembra essere rimasta incinta. Molly incontra il nuovo Consigliere per la Sicurezza Nazionale. - Il sergente Adams
E10Il sergente AdamsTre prigionieri infettati e rinchiusi nel quartier generale del progetto Threshold tentano la fuga. Durante l'evasione, uno dei soldati viene contagiato dal virus alieno. Mentre Fenway tenta di scoprire in che modo il sergente Adams è entrato in contatto con la mutazione, Baylock e Caffrey organizzano il trasferimento dei prigionieri in un sito più sicuro. Nel corso dell'organizzazione del piano, i due entrano in conflitto con il nuovo Consigliere per la Sicurezza Nazionale. Lucas mette a punto un nuovo tipo di manette. Adams racconta a Caffrey di aver sperimentato dei ricordi che non gli appartengono. Inoltre si fa promettere dalla dottoressa di essere eliminato in caso il virus dovesse prendere il sopravvento. Caffrey è costretta ad eliminare un uomo che era entrato in casa sua per riferirle un messaggio. Il convoglio con i prigionieri viene assaltato da un gruppo di mercenari agli ordini di Manning, uno dei sopravvissuti della Big Horn. Nel corso dell'attacco, il fratello di Cavennaugh viene fatto prigioniero. Quando Lucas fa il nome di un nuovo collega che lo ha aiutato nella messa a punto delle manette, Baylock e Ramsey si rendono conto che il giovane è caduto preda di un'allucinazione. Grazie all'autopsia eseguita sul cadavere di Adams, Fenway scopre che il contagio è iniziato nell'apparato digerente: gli alieni hanno quindi infettato il cibo. - Il sogno di Lucas
E11Il sogno di LucasCaffrey cerca un modo per impedire che centinaia di altre persone si infettino mediante la contaminazione del cibo. Chiede perciò aiuto alla dottoressa Daphne Larson, un esperta di botanica, la quale viene messa al corrente del progetto Threshold ed inserita nella squadra. Le condizioni di salute di Lucas peggiorano di ora in ora. Fenway pensa ad una possibile cura sottoponendo il paziente al segnale alieno. Manning si mette in contatto con Caffrey e le fa un'interessante rivelazione: gli alieni stanno cercando di mutare il genere umano per preservare la specie in vista di una catastrofe. Baylock scopre che la recente contaminazione del cibo è il risultato del trasferimento ad altra missione di un gruppo di agenti, voluto dal Consigliere per la Sicurezza Nazionale. Mentre il segnale alieno lo sta ripetutamente colpendo, Lucas fa un sogno nel quale vede un uomo di un'altra epoca che afferma di avere battuto quelli che hanno tentato di cambiare la sua gente. Caffrey riceve un rapporto proveniente dalla Nasa. - Il vendicatore
E12Il vendicatoreUn incontro amoroso di Ramsey viene interrotto dall'improvvisa irruzione al motel di un uomo che uccide la donna con la quale lo scienziato si stava intrattenendo. Mentre Fenway scopre che la vittima era in realtà un'infettata dal virus alieno, Baylock comunica a Caffrey che i federali si stanno interessando ad una serie di morti sospette dietro le quali potrebbe celarsi l'azione del misterioso omicida del motel. Lucas va a trovare la moglie che lavora in ospedale e viene aggredito dal dottor Sloane; si tratta proprio del killer misterioso, un uomo che possiede la capacità straordinaria di "vedere" coloro che sono stati infettati. Caffrey e Cavennaugh perquisiscono l'appartamento del dottore e, grazie ad alcune foto scattate da quest'ultimo, scoprono il luogo dal quale il ricercato Manning sta per tentare di diffondere l'infezione tramite l'acqua minerale. Durante il conflitto a fuoco, Manning muore, mentre Caffrey decide di lasciare libero il dottor Sloane dal momento che entrambi condividono la stessa missione. - La città degli alieni
E13La città degli alieniFinale di Serie. Spacciandosi per due sposi in cerca di una nuova casa in campagna, Caffrey e Cavennaugh raggiungono una città chiamata Allenville per cercare un medico che potrebbe essere stato infettato dal virus alieno. Scoprono che tutti gli abitanti della piccola cittadina sono stati contagiati tramite il cibo ed ora stanno costruendo una specie di antenna per lanciare un messaggio nello spazio. Sean si trova a dover affrontare suo fratello ma non riesce a trovare il coraggio di sparargli. Nel frattempo, al quartier generale del Progetto Threshold, Libby sta per dare alla luce il suo bambino. Una volta che il piccolo è venuto al mondo, il dottor Fenway stabilisce che si tratta di un umano non infettato. Ma la madre, alla quale il bimbo è stato sottratto, mette a ferro e fuoco l'edificio nel tentativo di riprendersi il piccolo. Ramsey e Pegg tentano di trovare un rifugio sicuro. Risolto il problema ad Allenville e tornata a Washington, Molly fa un nuovo sogno nel quale un bimbo le preannuncia la vittoria sugli alieni e .. la sua morte!
