Toru FuruyaCasshern (voice) Yuko MinaguchiRingo (voice) Nami MiyaharaLyuze (voice) Go ShinomiyaRobot (voice) Yohei OhbayashiRobot (voice) Toshiyuki MorikawaDio (voice) Kenji UtsumiBraiking Boss (voice) Kazunari KojimaRobot (voice) Keikou SakaiRobot (voice) Cocoro KikuchiGirl (voice) Mikako FujitaSpring (voice) Kenji NomuraRobot (voice) Yukiko HaniokaRobot (voice) Masami SuzukiLiza (voice) Yoshimasa HosoyaRobot (voice) Hiroshi NakaGentleman (voice) Akira IshidaMargo (voice) Ami MichizoeRobot (voice) Shigeru ChibaTomb Guardian (voice) Ken YamaguchiRobot (voice) Kenta MiyakeRobot (voice) Hideo WatanabeRobot (voice) Hiroki YasumotoRobot (voice) Tomoko AkiyaSophita (voice) Tessyo GendaBarashin (voice) Satoshi TsuruokaRobot (voice) Yoshiko MatsuoRobot (voice) Yasuhiro TakatoScrew (voice) Hitoshi BifuFollower (voice) Takehiro MurozonoRobot (voice) Yasuhiko NemotoTetsu (voice) Issei FutamataDai (voice) Koji HiwatariRobot (voice) Tomomichi NishimuraLocksmith (voice) Kiyoyuki YanadaVulcan (voice) Katsuya ShigaMars (voice) Shigeyasu YamauchiRegista Tatsufumi ItohRegista / Key Animation Eunyoung ChoiRegista / Key Animation Natsuko TakahashiSceneggiatore Tsutomu KamishiroSceneggiatura Reiko YoshidaSceneggiatura Akatsuki YamatoyaSceneggiatura Yuji YamaguchiSceneggiatura Jungo MarutaProduttore Esecutivo Shuichiro TanakaProduttore Esecutivo Akihiro KOHARAProduttore Esecutivo Akihiro KawamuraProduttore Esecutivo Kenichi KOMORIProduttore Esecutivo Kohei TanadaDirector Of Photography Kaoru WadaCompositore Musicale Originale Atsuo IshinoResponsabile di Produzione Yuki NishibataResponsabile di Produzione Takuya TsunokiResponsabile di Produzione Kazue HayashiResponsabile di Produzione Mika TakahataResponsabile di Produzione Yoshihiko UmakoshiSupervising Animation Director Kunio TsujitaColor Designer Tsutomu FujioAnimation Supervisor Yoshiko OkudaKey Animation Terumi NishiiKey Animation Mayumi FuruseKey Animation Mari TominagaKey Animation Kanako MaruAnimation Director Masaru KitaoAnimation Director Junichi HayamaAnimation Director Shoko NakamuraKey Animation Nam Yul ParkKey Animation Mitsuko BabaKey Animation Tetsuro AokiKey Animation Yosuke JinboKey Animation Tadayoshi YamamuroAnimation Director Nobuhiro MutoKey Animation Masayuki SatoKey Animation Norio MatsumotoKey Animation Yasuhiro NamatameKey Animation Kunihiko HamadaAnimation Director Atsushi NishigoriKey Animation Takashi HashimotoKey Animation Masaaki SakuraiAnimation Director Keisuke GotouKey Animation Akemi HayashiKey Animation Itaru SaitoAnimation Director Minami YoshidaKey Animation Satoru KiyomaruAnimation Director Takahiro KagamiKey Animation Noriyuki FukudaAnimation Director Kenji KuroyanagiKey Animation Kenji HayamaAnimation Director Masayoshi TanakaKey Animation Natsuki WatanabeAnimation Director Yumi KobayashiKey Animation Akiko TaniguchiKey Animation Yasuko KobayashiSeries Composition 
