Winzer Matteo lebt mit seiner Frau Stefania und der gemeinsamen Tochter Laura ein bürgerliches Leben inmitten der Weinberge Südtirols. Eines Tages taucht Nino Sorrentino auf ihrem Weingut auf: scheinbar ein alter Bekannter von Matteo. Doch Nino ist Teil von Matteos dunkler Vergangenheit, die in Neapel ihren Ursprung nahm und die er vor vielen Jahren hinter sich gelassen hat. Zur selben Zeit erschüttert ein bizarrer Vorfall das idyllische Leben in der Gegend: Akua Mbaye, eine junge Frau, wird nachts auf einer Passstraße von einem Auto erfasst. Als ihr die Ärzte eine Kugel aus der Schulter entfernen, übernimmt der Carabiniere Adrin Erlacher die Ermittlungen. Dezernatsleiterin Christina Melauer will den Fall zu den Akten legen. Doch für Erlacher häufen sich die Indizien, dass die Täter aus ihrem Dorf kommen könnten. Der mürrische Gesetzeshüter ermittelt auf eigene Faust, und plötzlich rückt Winzer Matteo ins Visier der Ermittlungen.
