Kapitel 9: Ein Schauspieler vergisstSandy hat Zweifel an Mindys neuem Freund. Norman trifft sich mit einem alten Schwarm. Sandy vermittelt seinen Schülern die Realität des Schauspielerdaseins.
Kapitel 10: Eine alte Flamme, ein alter Docht
F2
Kapitel 10: Eine alte Flamme, ein alter DochtNorman und Madelyn kommen sich in ihrer gemeinsamen Zeit in Santa Barbara näher. Als Sandy Mindys Freund kennenlernt, fallen ihm zahlreiche Gemeinsamkeiten auf.
Kapitel 11: Ein merkwürdiges Paar entsteht
F3
Kapitel 11: Ein merkwürdiges Paar entstehtMindy ist über die Freundschaft zwischen ihrem Vater und ihrem Freund wenig begeistert. Normans Tochter kehrt aus der Entzugsklinik zurück. Madelyn ist gerade zu Besuch.
Kapitel 12: Die Libido liegt im Kühlschrank
F4
Kapitel 12: Die Libido liegt im KühlschrankInteraktionen mit zwei verschiedenen Frauen geben Sandy in Bezug auf seine Libidoveränderungen zu denken. Norman will sich mit Phoebe und Madelyn versöhnen.
Kapitel 13: Ein Shenckman ist zweideutig
F5
Kapitel 13: Ein Shenckman ist zweideutigSandy drängt Norman zu einer bedeutenden Geste für Madelyn. Nach Martins medizinischem Zwischenfall entschließt sich Sandy zu einer Rundumuntersuchung.
Kapitel 14: Ein Geheimnis bricht, ein Lehrer spricht
F6
Kapitel 14: Ein Geheimnis bricht, ein Lehrer sprichtTrotz Normans Drängen hält Sandy seine ernsten Neuigkeiten vor Mindy vorerst geheim. Norman und Madelyn gelangen zu einer Einigung.
Kapitel 15: Ein sexueller Gefallen wird verziehen
F7
Kapitel 15: Ein sexueller Gefallen wird verziehenEin Unfall lässt Sandy keine Wahl; er muss Mindy die Wahrheit sagen. Nach einem Besuch an Eileens Grab will Phoebe mit Norman eine Scharte auswetzen – ohne Erfolg.
Kapitel 16: Ein Thetan kommt an
F8
Kapitel 16: Ein Thetan kommt anNorman zieht seinen Ruhestand in Betracht. Doch unerwarteter Besuch lässt ihn über sein spirituelles Leben reflektieren. Sandy lehnt Mindys Veränderungen im Studio ab.