Kapitel 1: Ein Schauspieler drückt sichSandy lernt eine neue Schülerin besser kennen und verschiebt den Besuch bei einem alten Freund, der ihn sehen möchte. Norman hat mit privaten Schwierigkeiten zu kämpfen.
Kapitel 2: Ein Agent trauert
F2
Kapitel 2: Ein Agent trauertSandy hilft Norman bei der Organisation eines anspruchsvollen Events und lädt Lisa zu einem ungewöhnlichen Date ein. Norman ist in Sandys Kurs der Hit.
Kapitel 3: Eine Prostata vergrößert sich
F3
Kapitel 3: Eine Prostata vergrößert sichMit Sandys Prostata geht es weiterhin bergab. Außerdem hat er mit Konflikten zwischen seinen Schülern zu tun. Norman widmet sich indes dem Problem seiner Tochter Phoebe.
Kapitel 4: Ein Beckenboden quietscht
F4
Kapitel 4: Ein Beckenboden quietschtSandy und Norman geben sich beim Warten auf Sandys Testergebnisse gegenseitig Halt. Die Spannungen zwischen Norman und Phoebe nehmen zu.
Kapitel 5: Ein Agent kommt raus
F5
Kapitel 5: Ein Agent kommt rausNorman befürchtet, dass er bezüglich Phoebe die falsche Entscheidung gefällt haben könnte. Sandy möchte in seiner Beziehung mit Lisa den nächsten Schritt wagen.
Kapitel 6: Eine Tochter entgiftet
F6
Kapitel 6: Eine Tochter entgiftetNorman und Sandy bringen Phoebe in die Reha-Klinik und verbringen den Abend im Kasino. Sandy hat mit einem finanziellen Dilemma und Lisas Wut auf ihn zu kämpfen.
Kapitel 7: Eine Bedingung wird gestellt
F7
Kapitel 7: Eine Bedingung wird gestelltNorman zieht eine finanzielle Vereinbarung mit Sandy in Betracht. Dieser versucht, den Streit mit Lisa beizulegen. Mindy hilft ihrem Vater bei seinen Steuern.
Kapitel 8: Eine Witwe nähert sich an
F8
Kapitel 8: Eine Witwe nähert sich anNorman geht mit einer verwitweten Freundin von Eileen Mittagessen. Sandy und Norman besuchen eine Benefizveranstaltung für Parkinson-Patienten. Norman hat Frauenprobleme.
