Auf der FluchtStaffel 3

TV-PG

The third season of The Fugitive originally aired Tuesdays at 10:00-11:00 pm on ABC from September 14, 1965 to April 26, 1966. The first volume of the season was released on Region 1 DVD on October 27, 2009. Volume 2 was released on December 8, 2009.

Auf der Flucht • Staffel 3 ansehen bei

30 Folgen

Zwangspause
F1
ZwangspauseRichard Kimble überwältigt einen Geiselnehmer, wird dabei aber schwer verletzt und benötigt dringend medizinische Hilfe. Er wird ins nächste Gefängniskrankenhaus eingeliefert. Prompt erkennt ihn der Häftling Kuli. Er droht ihn zu verraten, falls er ihm keine Drogen aus dem Arzneischrank besorgt. (Text: Premiere)
Middle Of A Heat Wave
F2
Middle Of A Heat WaveWhile dating a local woman named Laurel Harper, Kimble breaks off their romantic affair and she angrily storms out of the bar they are in and into the night. The next morning, Laurel is found on an abandoned road unconscious and badly beaten. While she is taken to a hospital for treatment, Laurel's paranoid and suspicious sister, Sheila, convinces the police to hold Kimble for questioning.
Crack In A Crystal Ball
F3
Crack In A Crystal BallA scam artist posing as a psychic goes on TV to prove that he knows where Kimble will appear next, with a little help from an accomplice who is traveling with Kimble.
Endlich eine Spur
F4
Endlich eine SpurRichard Kimble schöpft Hoffnung: Der ehemalige Armeeoffizier Captain Eckhardt will zugunsten des Verurteilten aussagen. Er hatte damals den Einarmigen vom Tatort flüchten sehen. Einem Wiederaufnahmeverfahren steht nun eigentlich nichts im Wege. Doch dann stellt Kimbles Verfolger Lieutnant Gerard Ermittlungen über Eckhardts Vergangenheit an. (Text: Premiere)
Streng geheim: Giftgas
F5
Streng geheim: GiftgasKimble arbeitet als Hotelangestellter in einem Countryclub, ohne zu ahnen, dass es der Sitz eines geheimen Regierungsprojekt ist. Gäste und Angestellte des Hauses arbeiten in Wirklichkeit an einem Waffenprojekt. Die Militärs entdecken bald Dr. Kimbles wahre Identität. (Text: Premiere)
Three Cheers For Little Boy Blue
F6
Three Cheers For Little Boy BlueKimble is working as a chauffeur for George Forster, a successful contractor who returns to his small Midwestern home town with big plans for the community. While Forster's homecoming is greeted with overall apathy and resentment, Kimble discovers that one of the townspeople is planning to kill Forster. Kimble must find out who it is before his secret is discovered
All The Scared Rabbits
F7
All The Scared RabbitsKimble responds to a newspaper ad for a driver and is hired to drive a certain Peggy Franklin and her 10-year-old daughter, Nancy, to California. But Kimble doesn't realize that Peggy has abducted Nancy from her ex-husband, a pathologist named Dean Franklin. Nancy innocently removes a rabbit from Dean's research lab, unaware that the rabbit has meningitis. When Nancy contracts the sickness, Kimble risks keeping his secret safe to save Nancy before she dies.
An Apple A Day
F8
An Apple A DayAfter injuring his ankle while running from the police Kimble winds up in the care of a natural medicine practitioner. Kimble believes another patient of his is seriously ill but is unsure how to save her.
Landscape With Running Figures (1)
F9
Landscape With Running Figures (1)Kimble's joined on the run by Lt. Gerard's wife, who's had it with being no. 2 to a phantom. Kimble stumbles, signing his own name on a time-sheet, which sets off a manhunt, while residents battle a flood. Gerard (Barry Morse) drags his wife off of their vacation to join the hounds. With many roads out of the Midwest city under water, Marie Gerard (Barbara Rush) and Kimble (David Janssen) end up on the same Eastbound bus.
Landscape With Running Figures (2)
F10
Landscape With Running Figures (2)In the conclusion to Part 1 (from last week), Kimble accompanies a temporarily-blinded Mrs. Gerard to a place where she can phone her husband for help. Mrs. Gerard, who is as inquisitive as her husband, continues to pepper Kimble with questions about himself and his life. As she starts to put the pieces together, she realizes that this man may be Richard Kimble. She begins to form a plan to trap him.
Einen Strohmann verbrennen
F11
Einen Strohmann verbrennenRichard Kimble arbeitet bei dem Autohändler Savano, der es nicht gern sieht, daß seine Schwester Stella ein Auge auf Kimble geworfen hat. Daher warnt er diesen, sich mit ihr einzulassen. Doch Stella ist psychisch krank. Sie hält Kimble für ihren Ex-Verlobten, der ihr helfen soll, ihr Kind zurückzubringen, das Savano fortgegeben hat. (Text: Premiere)
Stranger In The Mirror
F12
Stranger In The MirrorAfter three police officers are murdered Kimble (David Janssen), the new stranger in town, becomes the obvious suspect. His situation is complicated by his boss (William Shatner), a former cop who suffers from a mysterious psychiatric problem.
The Good Guys And The Bad Guys
F13
The Good Guys And The Bad GuysKimble is arrested in a "play arrest," which soon turns real at an annual town celebration in which Marshal Judd tries to hide him from Lt. Gerard, with the aid of his fiancée Laura, to collect a suspected reward for Kimble's capture.
End Of The Line
F14
End Of The LineWhile running from the police, Kimble "borrows" another man's wallet to pay for a train ticket. He goes to great lengths to return the wallet and money but in so doing he sees the man murdered and becomes the chief suspect in his death.
When The Wind Blows
F15
When The Wind BlowsIn rural Wyoming, Kimble seeks refuge from the local constable at a small hotel run by Lois Carter, a young widow who hires him as a handyman. Kimble soon befriends Lois' son Kenny, a particularly sensitive young boy who protects Kimble from the police when they arrive looking for him.
Not With A Whimper
F16
Not With A WhimperKimble (David Janssen) visits an old mentor (Laurence Naismith), who is now an anti-smog crusader. He has Kimble deliver a package (which is actually a bomb) to a local factory. When they discover a group of school children will be there, Kimble desperately tries to disarm it.
Jagd nach dem Einarmigen
F17
Jagd nach dem EinarmigenJournalistin Barbara Webb schreibt über den Kimble-Mordfall. Dank des Artikels findet Richard Kimble den Mörder seiner Frau und will seine eigene Unschuld beweisen. Der Mann flieht und wird bei einem Unfall verletzt. Schließlich gesteht er den Mord, ist jedoch zu schwach, um das Geständnis zu unterschreiben. Kurzerhand fälscht Barbara die Unterschrift und bringt Kimble damit in große Gefahr. (Text: Premiere)
Schmutzige Wäsche
F18
Schmutzige WäscheRichard Kimble arbeitet für den Wäschereibesitzer Charlie. Die beiden verstehen sich sehr gut, doch Charlies Nebentätigkeit als Buchmacher bringt Kimble in allzu nahen Kontakt mit der Polizei. Außerdem hat auch das New Yorker Syndikat mit Charlie noch eine Rechnung offen. (Text: Premiere)
Echo Of A Nightmare
F19
Echo Of A NightmareAfter being mugged by four hoodlums Kimble is reluctant to deal with the police. But while leaving town, he ends up getting handcuffed to a policewoman. When she breaks her ankle Kimble has to help her while evading the police manhunt.
Ein tödlicher Unfall
F20
Ein tödlicher UnfallRichard Kimble wird von einem Priester im Auto mitgenommen. Gary Keller schießt versehentlich aus einiger Entfernung auf das Auto und tötet den Geistlichen. Als Kimble von der Unfallstelle flüchtet, glaubt die Polizei, daß er der Täter ist. Unterdessen versucht Garys Vater mit allen Mitteln, seinen Sohn aus der Sache heraushalten. Doch Gary plagt das Gewissen, denn er hat einen Menschen umgebracht, den er geliebt hat. (Text: Premiere)
Shadow Of The Swan
F21
Shadow Of The SwanAt a carnival, Kimble meets Tina Anderson, an attractive young woman who helps him get a job and introduces him to her uncle Harry, who is a retired police detective. But Harry soon recognizes Kimble and tries to arrest him. Tina helps Kimble get away and wants to run off with him, but he refuses. Tina, who is revealed to be an obsessed sociopath, plots to betray Kimble for him refusing her advances.
Ein sicheres Versteck
F22
Ein sicheres VersteckRichard Kimble erfährt, daß sein Vater gestorben ist. Er will sich unbedingt mit Donna, seiner Schwester, treffen. Es gelingt ihr, die Polizei abzuschütteln, aber sie wird von Harriet Ballinger wiedererkannt. Der Kimble-Prozeß hat ihren Mann als Staatsanwalt berühmt gemacht und in die Politik gebracht. Die Festnahme Kimbles wäre seinen weiteren Ambitionen sehr dienlich, und er informiert Gerard. (Text: Premiere)
Chinese Sunset
F23
Chinese SunsetDr. Kimble arbeitet in Portland in dem kleinen Nobelhotel Chinese Sunset. Auch der Buchmacher Eddie Slade und Penelope lassen es sich dort gut gehen. Doch der Schein trügt, denn aufgrund seiner dubiosen Geldgeschäfte steht Slade unter polizeilicher Beobachtung. Während er versucht, neues Kapital aufzutreiben, freundet sich seine Frau mit Kimble an. Das weckt auch das Interesse der Polizei. (Text: Premiere)
Ill Wind
F24
Ill WindKimble is captured by Lt. Gerard while traveling with a group of migrant workers. During a violent wind storm, Gerard is badly injured and Kimble has to convince the others to help him save Gerard's life.
With Strings Attached
F25
With Strings AttachedA young concert violinist virtuoso begins to buckle under both the strain of performing and the demands of his authoritative manager Max, himself a former violinist. Kimble suspects he might resort to a desperate act to rid himself of Max.
The White Knight
F26
The White KnightWhile working as a delivery driver, Kimble rescues a man and a woman from the wreckage of a small airplane. All three have a problem: the man is a politician, the woman is not his wife, and Kimble doesn't want publicity as the rescuer.
Ein Computer jagt Richard Kimble
F27
Ein Computer jagt Richard KimbleRichard Kimble arbeitet als Chauffeur bei Dr. Ryder. Ein kleiner Unfall mit dessen Auto bringt Kimbles wahre Identität ans Licht. Der Verurteilte flieht wieder, doch diesmal ist ihm nicht nur die Polizei auf den Fersen. Auch Dr. Ryder, der Direktor eines medizinischen Forschungszentrums, unterstützt die Hetzjagd unter Einsatz seiner Großrechner. (Text: Premiere)
A Taste Of Tomorrow
F28
A Taste Of TomorrowKimble meets Joe Tucker, another fugitive who claims that he was wrongly convicted for embezzlement four years earlier and wants to return to his hometown to kill the bank officer he claims framed him. When Kimble is arrested for driving Joe's truck which was stolen, Joe's teenage daughter, Sarah, tries to get Kimble to reveal the location of her father claiming that the real culprit, whom died recently, had confessed to the crime before he died. Kimble manages to escape from the jail and tries to find Joe before he kills an innocent man. But the police uncover Kimble's true identity and set out to capture both him and Joe.
In A Plain Paper Wrapper
F29
In A Plain Paper WrapperKimble, working as a bartender in a local diner, becomes involved with waitress Susan Cartwright. But their growing romance is complicated by the arrival of Susan's orphaned nephew Gary, who is trying to break into a small group of local boys. When Gary recognizes Kimble from growing up in Stafford, Gary tells them of his find and they decide to capture the fugitive with a rifle they purchase from a magazine ad. Meanwhile, Susan's social worker, Mr. Shaw, investigates Susan and her ability to raise Gary, but then focuses on Kimble.
Coralee
F30
CoraleeAfter a diver dies in an underwater mishap, Kimble comes to the defense of the diver's girlfriend - whom the locals believe is a jinx. Kimble knows that the death may have been due to negligence - knowledge that puts him in jeopardy.