Der EqualizerStaffel 1
16
50%92%
Robert McCall is "The Equalizer", a private detective with a lot of contacts who is available for hire if you have a problem that you don't know how to solve. His no-nonsense attitude, compassion, and experience with dealing with a wide variety of situations makes him a powerful and useful detective.
Der Equalizer • Staffel 1 ansehen bei
22 Folgen
- Der erste Anruf
F1Der erste AnrufDesillusioniert durch seine Jahre als Spion kündigt Robert McCall seinen Job und ist entschlossen, Menschen in Not zu helfen. Seine ersten beiden Klienten sind ein Telekommunikationsangestellter, der auf einen Erpressungsring stößt, und eine Frau, die von einem Stalker bedroht wird. - Entführung auf Chinesisch
F2Entführung auf ChinesischEine Bande aus Chinatown entführt den vermeintlichen Sohn eines wohlhabenden chinesisch-amerikanischen Paares, ohne zu wissen, dass es sich um das Kind des Hausmädchens handelt. Aus Angst, dass die Polizei den Jungen nicht lebend zurückbekommt, wendet sich das Hausmädchen an Robert - Mädchenhandel
F4MädchenhandelAls die Familie Griffith aus Duluth nach New York kommt, um dort Urlaub zu machen, geht von Anfang an alles schief. Ihr Gepäck wird von einem Zigeuner-Taxifahrer gestohlen und das Hotel hat ihre Reservierung verloren. Gelangweilt und frustriert verlässt Edie, die 17-jährige Tochter der Griffiths, nachts das Hotel, um etwas zu erkunden. Sie wird dazu verleitet, eine Fahrt anzunehmen und wird entführt. Die Polizei kann ihr nicht weiterhelfen, und da sie niemanden haben, an den sie sich wenden können, beauftragen sie McCall mit der Suche nach ihrer Tochter. Seine Suche führt ihn in die zwielichtige Unterwelt der Prostitution und zu einem "invitation only" ... - Mamas Liebling
F11Mamas LieblingEine gelangweilte Hausfrau wird von ihrem Freund aufgefordert, einen Mann abzuschleppen, was sie auch tut. Er nimmt sie mit in ein Hotelzimmer, aber als sie dort ankommen, ist bereits ein Mann da. Der Kerl, der sie dorthin gebracht hat, zieht eine Waffe und tötet den Mann dort. Sie rennt weg und ruft McCall an, aber sie will nicht, dass ihr Mann erfährt, was passiert ist. Als sie ihm erzählt, was passiert ist, kommt McCall zu dem Schluss, dass der Mann ein Profikiller ist, also gehen sie zur Polizei und sie erzählt es ihrem Mann. Doch der Mörder kommt ihr über ihre Freundin auf die Spur. - Strassenterror
F12StrassenterrorEine Ärztin übernimmt eine innerstädtische Klinik. Als sie dort ankommt, entdeckt sie, dass die vorherige Ärztin einen Deal mit der Bande hat, die das Viertel beherrscht, um sie mit Drogen zu versorgen und sie im Gegenzug dort wohnen zu lassen. Doch als sie davon erfährt, sagt sie ihnen, dass es damit vorbei ist. Die Bande bedroht sie daraufhin, aber sie lässt sich nicht einschüchtern. Aber ihre Assistentin weiß, dass sie überfordert ist und ruft McCall an. Doch als sie ihn trifft, weigert sie sich, Hilfe von ihm anzunehmen, weil sie nicht an Gewalt glaubt. - Der Wohnungsspekulant
F13Der WohnungsspekulantMcCall wird von den Mietern eines Mehrfamilienhauses angerufen, die terrorisiert werden, um sie zum Auszug zu bewegen. Sie glauben, dass der Eigentümer, ein reicher Mann, dies tut, um das Gebäude abreißen zu können. McCall überprüft den Mann und findet heraus, dass er einen Auftragskiller sucht, der seine Frau töten soll. McCall spricht sie an und überredet sie, mit ihm zu kommen. - Tote Briefkästen
F15Tote BriefkästenMcCall stellt ein Team ehemaliger Kollegen zusammen, um einem unschuldigen Zuschauer zu helfen, der unwissentlich in eine Schmuggelaktion verwickelt ist. Allerdings gerät McCall in unerwartete Schwierigkeiten mit einem selbstgefälligen Bürokraten, der es auf den Job von Control abgesehen hat. - Orchideenkiller
F18OrchideenkillerEin Serienmörder hat es auf einsame, alleinstehende Frauen in New York abgesehen, die auf eine Zeitungsanzeige für einsame Herzen antworten. Seine Visitenkarte ist eine Orchidee, die er an die Leiche heftet. In der Zwischenzeit schreibt McCall einen Artikel über Robert E. Lee für eine Militärzeitschrift und versucht, eine junge Schauspielerin vor der Ausbeutung durch einen Zuhälter zu retten. - 36 Stunden Frei
F2036 Stunden FreiEin Schürzenjäger wird von einigen Leuten aufgegriffen, die von ihm verlangen, ihnen etwas zu geben, das ihm eine der Frauen, mit denen er zusammen war, geschenkt hat. Er hat keine Ahnung, wovon sie reden, also wendet er sich an McCall und bittet um Hilfe. Nachdem sie alle Frauen, die er kennt, durchgegangen sind, stoßen sie auf eine Mauer. Das heißt, bis er sich an eine andere Frau erinnert, die er kurz getroffen hat. - Mörderische Karriere
F21Mörderische KarriereEin Mann geht zum Vorstandsvorsitzenden eines Unternehmens und beschuldigt ihn, seine Erfindung gestohlen zu haben, und als er den Beweis vorlegt, versucht der Vorstandsvorsitzende, ihn zu vernichten. Daraufhin ordnet er an, dass der Mann beseitigt werden soll. Als dies nicht gelingt, ruft der Sohn des Mannes McCall an. McCall überprüft den Vorstandsvorsitzenden und erfährt, dass er möglicherweise Verbindungen zu einer terroristischen Vereinigung hat, also wendet er sich an den Anführer der Gruppe und gemeinsam spielen sie ein Spiel mit dem Vorstandsvorsitzenden.
