The CloserStaffel 1
16
82%72%
Season 1 opens with the LAPD's new Priority Murder Squad (PMS), soon renamed the Priority Homicide Division (PHD), under the direction of Deputy Chief Brenda Leigh Johnson investigates the murder of a technological genius. Brenda has recently joined LAPD after a long career in law enforcement, including with the Atlanta and Washington, D.C., Police Departments. We soon learn Brenda is originally from Atlanta, Georgia, was CIA-trained, and was recruited by her former married lover, Assistant Chief Will Pope. Brenda is resented as an outsider by much of the LAPD and seen as an adversary by Robbery-Homicide's Captain Taylor, who initially persuades her squad to request transfers en masse in an unsuccessful effort to force Brenda's resignation. Brenda soon wins over her assistant, Sgt. David Gabriel, and the grudging admiration of the team when she shows them why she is called a closer; but her battle is far from over. As the season progresses, we see Brenda struggle to establish her authority and earn the respect of her squad, despite the efforts of Taylor and Detective Lt. Andy Flynn to both undermine her authority and hamper her investigations. Slowly, one-by-one, Brenda wins over her team; and, by season's end, she has earned the loyalty of them all, even the hard-boiled Det. Flynn, as they stand united against Capt. Taylor's final attempt to remove Brenda from the squad.
The Closer • Staffel 1 ansehen bei
13 Folgen
- Aller Anfang ist schwer
F1Aller Anfang ist schwerEine scheinbar routinemäßige Mordermittlung der Raub- und Mordkommission des LAPD wird durch die Ankunft von Deputy Chief Brenda Johnson unterbrochen, der neuen Leiterin der „Priority Murder Squad“ des LAPD. Als Außenseiterin aus Atlanta in ihrer ersten Dienstwoche sieht sich Brenda bereits dem Widerstand langjähriger, hochrangiger Offiziere gegenüber, und nur ihr Assistent, Sgt. Gabriel, scheint bereit zu sein, mit ihr zusammenzuarbeiten. - Tödlicher Luxus
F2Tödlicher LuxusBrenda und ihr Team müssen den Mord an dem prominenten Model Heather Kingsley untersuchen, die infolge einer Nikotinvergiftung stirbt. Während Brenda ermittelt, wird sie in die Welt der prominenten Schönheitsikonen hineingezogen, in der alles auf Illusion beruht und die Ansprüche extrem hoch sind. - Russenmafia
F3RussenmafiaBrenda muss für Gerechtigkeit für zwei russische Prostituierte kämpfen, die von dem unehelichen Sohn einer russischen Mafia-Größe ermordet wurden. Dabei setzt sie sich mit ihren eigenen Vorurteilen auseinander und erkennt, dass Gerechtigkeit für diese Frauen in einer von Männern dominierten Welt kaum vorhanden ist. - Der Heckenschütze
F4Der HeckenschützeBrenda und das Priority-Homicide-Team ermitteln in einem Fall, bei dem ein Scharfschütze in und um den MacArthur Park herum immer wieder Gangmitglieder tötet. Unterstützung bietet ein ehemaliger Colonel der Armee an, der glaubt, dass der Scharfschütze sein Sohn ist. Während ein offener Bandenkrieg droht, akzeptiert Brenda zögerlich seine Hilfe. - Tödliche Pillen
F5Tödliche PillenBrenda taucht in die hochriskante Welt der pharmazeutischen Forschung ein, als eine Medikamentenstudie für ein neues Mittel gegen Sucht zum Tod eines der Hauptprüfer führt. Nichts ist so, wie es scheint, während sie den einflussreichen Präsidenten der die Studie finanzierenden Pharmafirma, den scheinbar lässigen Psychiater und die jugendlichen Teilnehmer der Studie unter die Lupe nimmt. - Ein Date mit dem Tod
F6Ein Date mit dem TodBrenda wird selbst unerwartet zum Opfer von Gewalt gegen Frauen, als sie den Mord an der Tochter einer Kongressabgeordneten untersucht. Zunächst scheint es, als habe das Opfer sich online auf sexuelle Aktivitäten eingelassen, die eine Einladung zu Gewalt beinhalteten. - Der einzige Zeuge
F7Der einzige ZeugeEin Richter wird im Griffith Park ermordet, und Brendas Ermittlungen nehmen eine unerwartete Wendung, als sich ihr bester Zeuge – oder vielleicht ihr Hauptverdächtiger – als sein autistischer Teenager-Sohn entpuppt. Herausgefordert durch das Verhalten des Jungen, aber überzeugt, dass er den entscheidenden Hinweis zur Lösung des Falls besitzt, muss Brenda versuchen, ihn zu verstehen, um herauszufinden, was er weiß. - Liebe oder Hass
F8Liebe oder HassAls ein schwuler Mann ermordet wird, offenbar das jüngste Opfer einer Serie von Hassverbrechen, muss Brenda sich mit Vorurteilen innerhalb und außerhalb des LAPD auseinandersetzen. In der Zwischenzeit verstärken Flynn und Taylor ihre Bemühungen, Brenda erneut zu untergraben – mit unerwarteten Folgen, denn das Team beginnt, sich hinter Brenda zu stellen. - Falsche Fährte
F9Falsche FährteDer Mord an einem jugendlichen Mädchen aus Mexiko, das tot im Los Angeles River gefunden wird, erweist sich für Brenda und ihr Team als schwierig und schmerzhaft. Zunächst scheint ein bekannter Sexualstraftäter der wahrscheinlichste Verdächtige zu sein, doch es tauchen Fragen auf, warum das Mädchen und ihre Mutter in die USA gebracht wurden – und die Ermittlungen nehmen eine andere Richtung. - Ausgedient
F10AusgedientDrei reiche, verwöhnte und aufsässige Kinder geraten ins Visier von Brendas Ermittlungen, als ihre Stiefmutter ermordet wird und der Familienbutler kurz darauf scheinbar Selbstmord begeht. Die Zügel des Trios hält der Familienanwalt in der Hand, der ihre Probleme aus der Welt schafft und ihnen Alibis verschafft. - Unter Druck
F11Unter DruckBrenda gerät in einen Konflikt mit dem FBI, als es darum geht, die Kontrolle über die Mordermittlung an einem bekannten Geschäftsmann zu bekommen. Schließlich beschließen beide Seiten, gemeinsam zu arbeiten – und Brenda findet sich in direkter Zusammenarbeit mit Fritz wieder, der dem Fall zugeteilt wurde. - Im Fadenkreuz
F12Im FadenkreuzBrenda und ihr Team müssen nicht nur einen Mörder finden, sondern auch dessen Opfer identifizieren, nachdem ein verwirrter, mordlustiger Wahnsinniger aufgrund einer Verwechslung freigelassen wurde. Während sie versuchen, die Vielzahl von Verwicklungen in diesem ungewöhnlichen Fall zu durchschauen, nimmt die Sache eine noch düsterere Wendung, als Brenda in den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit des psychopathischen Killers gerät. - Angeschwärzt
F13AngeschwärztEine anonyme Quelle reicht eine Beschwerde gegen Brenda ein – mitten in einer hochkarätigen Ermittlung zum Mord an einem L.A.-Filmemacher. Während ihre Karriere auf dem Spiel steht, ist Brenda skeptisch gegenüber Chief Popes Absichten, als dieser sich freiwillig anbietet, ihr zu helfen. Ganz im typischen Brenda-Stil weist sie die Anschuldigung zurück, und das PHD-Team rückt zusammen und handelt geschlossen – was Schockwellen durch das gesamte Department schickt.
